欧迈•阿尔贝尔工作室建筑师Omer Arbel
点击: 33871 次 来源: www.id-china.com.cn 时间: 2011-02-10
采访：ID – China网站
翻译与文字编辑：张森
ID – China: 能向我们介绍下您的工作室么？
Omer Arbel：OAO ——欧迈•阿尔贝尔工作室（Omer Arbel office）成立于2005年。我们这边有两位建筑师和两位工业设计师。
Omer Arbel：OAO ——欧迈•阿尔贝尔工作室（Omer Arbel office）成立于2005年。我们这边有两位建筑师和两位工业设计师。
ID – China: 能向我们介绍下您的个人经历么？
Omer Arbel：我在耶路撒冷出生，小时候就移居到温哥华了。2000年获得了滑铁卢大学建筑学硕士学位，之后就在巴塞罗那的EnricMiralles以及温哥华的Patkau architect两家事务所工作，直到2005年自己开办了OAO工作室一直做到现在。
Omer Arbel：我在耶路撒冷出生，小时候就移居到温哥华了。2000年获得了滑铁卢大学建筑学硕士学位，之后就在巴塞罗那的EnricMiralles以及温哥华的Patkau architect两家事务所工作，直到2005年自己开办了OAO工作室一直做到现在。
ID – China: 这所房子所在小镇的名字是什么？
Omer Arbel：White Rock，在温哥华城的市郊。
Omer Arbel：White Rock，在温哥华城的市郊。
ID – China: “23.2”的意义何在？
Omer Arbel：由于我有按照时间顺序给设计作品编号的习惯。我们的第一件作品（碰巧是一个架子）命名为1号，第二个作品（一把椅子）命名为2号，以此类推。我们认为这种给排号方法很好用，因为它能够建立起一种自我折射，通过时间可以看出工作室历年来在各个项目之间所传递的主题与情感。这座房子取名为23.2因为他是我们第23个作品的第二个版本。
Omer Arbel：由于我有按照时间顺序给设计作品编号的习惯。我们的第一件作品（碰巧是一个架子）命名为1号，第二个作品（一把椅子）命名为2号，以此类推。我们认为这种给排号方法很好用，因为它能够建立起一种自我折射，通过时间可以看出工作室历年来在各个项目之间所传递的主题与情感。这座房子取名为23.2因为他是我们第23个作品的第二个版本。
ID – China: 能帮我们描述下这间房子的主人么？
Omer Arbel：这栋房子是一个已经隐遁的糖果制造大亨与妻子及三个孩子的家。
Omer Arbel：这栋房子是一个已经隐遁的糖果制造大亨与妻子及三个孩子的家。
ID – China: 这位客户是怎么知道你的？他们喜欢你们作品的什么？
Omer Arbel：我在2006年帮他做了一个阁楼的装修，他非常喜欢。我们在一起工作时很愉快。当要建造这栋房子的时候，由于我们的项目内容发生了变化，想将整个项目做得更深入，而客户对于这种更为宽阔的领域很感兴趣。我们一起讨论了有关室内外风景与自然光的朝向，还有就是未来家庭的居住方式。由于客户对于收藏巨大的百年道格拉斯梁杉有特殊的情感，爱屋及乌地，甚至开始研究如何以建筑工艺方式处理这些杉木。
Omer Arbel：我在2006年帮他做了一个阁楼的装修，他非常喜欢。我们在一起工作时很愉快。当要建造这栋房子的时候，由于我们的项目内容发生了变化，想将整个项目做得更深入，而客户对于这种更为宽阔的领域很感兴趣。我们一起讨论了有关室内外风景与自然光的朝向，还有就是未来家庭的居住方式。由于客户对于收藏巨大的百年道格拉斯梁杉有特殊的情感，爱屋及乌地，甚至开始研究如何以建筑工艺方式处理这些杉木。
分享到：
