在未来相当一段时间里我们的ménage 以这种样子持续发展。没有精神创伤,没有争吵,没有冲突,没有麻烦事。尽管有时她离开我好几天,但我们依旧深爱着对方。我从不抱怨,从不因此而吵嘴。每当她回家,看到我在房间里她就很开心。她会向我叙述她的旅行,哪些事没做好还有又见到了哪些新的发现。而我就那么听着,也不去联想她所描述的事物,仅仅满足于她又回到了我的身边。某天在吃早餐时我偶然地发现了变化的征兆。她那么可爱,像小夜莺似的环绕在我身旁。双手捧杯热咖啡,好像手指很冷需要被暖热。然后突然变得沉思,停下来,将杯子贴向心脏,好像需要安慰。她抬头盯着我看,发现我竟忽略了她。没有原因,也没解释,那些毫无意义的迹象并不意味着什么,但当你将它们放到一起时却像是一个难题。很简单,我失去了她。我害她痛苦,也许是这样。她变得伤心,易怒,急躁。她不再跟我说话,也不想再去做饭。我们一起吃饭时,她只是一点点地啃着东西,然后关上冰箱门,甚至不打声招呼就走开了。我开始感到被她抛弃了,变得一无是处。然而我意识到我居然得到了这么多,我应该满足于此。但我又能怎样呢?你应该是知道爱上一个人是什么感觉,及爱到尽头的滋味又是怎样的。也许所有的爱都一样,也许不一样。这也许是事后为了辩解的一种方式,试图做无望的解释,自己知道但还是做了。可事实上我却无法忘记我们之间的爱情。怎么能忘呢? 这座建筑在满是首领及水手的热那亚城中心区,它是老式府邸的一员,见证了我们的爱情由成长到死亡。我们的爱情在主层楼里进展着,随着那些显贵的柱子及宏伟的楼梯(楼梯走着累脚且看上去饱经沧桑)。
谁知道有多少人在我们之前曾住过这儿并且爱过,快乐并痛苦过,在这些房间里逐渐老去直至死亡。我的房间在这儿,设计师为我所设计的,在庭院的中央。直至今日,我一直住在这里。我并不希望离开。就像没有生命的物体一样,你或许会说,都是厨房用具,俨然已超过它的地位。但是我已逐渐习惯于那种颜色及灯光。我喜欢从早到晚的看光盘在日光灯下运转。那会使我感到愉悦。我喜欢街道上的声音。她跟他走了。我不知道去了哪里。我最后一次看到他们是在门口,她永远的离开了我。她紧抓着一些皮草。“那个立体的东西是由什么做的?”他突然问。“蜂巢式聚碳酸酯,” 她做以简单的回复。就在那时她停了一下,为了永远的离开我,低声说句“别了”。
热那亚 Via della Maddalena32号
将有历史的建筑物改造成为可提供现代化居住需求是一件所有意大利建筑师都知晓的事情。因为它们活跃在热那亚市中心,所以需要强制性实施。为了将Spinola Zecchino宫的主层转变为一套房间,菲利普•塞斯提聚焦在十七世纪厅院上,那是个带有八扇弦月窗的拱形天花板。他完全利用了天花板高度的有利条件,采用不增加附加件来恢复原有建筑特征,通过嵌入独立式建材来加固厨房及较高的书房。这种新型三维实用的轮毂是一个带有特殊聚碳酸酯表面的立方体,从不透明的白色过渡到半透明色,当人进去时,涂漆的铁质框架逐渐变窄嵌入中层楼梯间带有小孔的折叠金属板。
建筑师
菲利普•塞斯提
菲利普•塞斯提
(意大利人,出生于1966年)建筑师。他居住在热那亚,在那里他与比吉特•迈克尔共同创建了ODD。到目前为止于米兰和热那亚两地拥有大量的翻新作品及新的建筑作品。