Vine，藤条。

蔓（wàn），植物成细条状而不能直立的长茎。

 

2019年，继Melting Light“铄”餐厅及卧室书房系列后，J&A与Turri第三年携手合作，推出家具新品Vine“蔓”系列，令“中国设计•意大利制造”有了全新表达。

 

 

《汉书·礼乐制》有云：“蔓蔓日茂，芝成灵华。”这句话本是用来形容刻苦修炼，技艺达到了登峰造极的境界。以此为新品命名，亦是表达了该系列作品在富有东方韵味的优雅设计与精湛的意大利顶级家具制作工艺下，表达如藤蔓植物努力向上攀爬生长、纤细却充满生命力量的设计精神。缠绕的藤蔓无论长在何处，永远的趋势都是向上而生，这也寓意着中国设计不断向上的精神。

 

Vine“蔓”系列灵感来源

 

整个系列多处细节融入了藤蔓植物分枝的造型，配合温润的实木材质，赋予家具以生命的感觉。围绕着自然界中千姿百态的枝丫元素，设计师把对自然界中植物的结构和形状的理解完美诠释在所有作品的细节中，每一件作品都散发着如自然界般恢弘大气的气质，并显露着简洁灵动的线条和轮廓。配合着多种材料和精益求精的工艺，把设计理念完美的融入到产品的每一个细胞中。

 

美国《室内设计》中文网在新品Vine“蔓”系列最新发布之际，采访了J&A杰恩设计董事长&总设计师姜峰先生，采访中，姜峰先生表达了自己对设计、对行业以及企业发展的深刻体会。

 

J&A杰恩设计董事长&总设计师 姜峰先生

 

美国《室内设计》中文网：今年，J&A杰恩设计团队迎来了20岁的生日，回顾过去20年，设计团队历经了哪些发展阶段？

姜峰先生：转眼２０年过去了，J&A杰恩设计的发展可以说经历了4个阶段。我们正式团队的核心骨干在1999年成立，当时是深圳装饰集团设计院，那时还是国有企业，2004年独立出来成立姜峰室内设计公司，故1999-2004年可以说是第一阶段；2015年正式更名为J&A杰恩设计，从以个人名字命名的小型工作室变更为综合性大公司，2004-2015是第二个阶段；2017年进入资本市场，成为中国第一家正式在A股上市的纯室内设计公司，2015-2017是第三阶段；第四阶段便是2017年上市后。

 

 

2、2019年对J&A杰恩设计团队来说是一个什么样的年份？作为团队的领导者您正在思考的发展问题是什么？

姜峰先生：2019年是团队成立２０周年，我们会有一个更为宏大的发展计划，能够在室内设计行业内成为引领者，作为团队的领导者更多思考的是怎样让企业更加持续健康地发展。室内设计行业作为传统行业，虽然带有许多创意内容，但行业的发展一直滞后于市场平均发展水平，我们正在努力思考如何令室内设计跟上社会、时代发展的步伐，并积极践行着，希望为行业、为社会做更大贡献。

 

 

3、最近贵司在米兰宣布成立J&A米兰创意设计中心，这件事在业界引起了很大轰动，J&A在米兰成立设计中心的初衷是什么？未来您希望它如何发展？

姜峰先生：中国和国际的设计交流在逐渐增加，2015年之后我们逐渐有机会参与米兰设计周活动，2017受邀为意大利顶级家具品牌Turri做产品设计，开创了“中国设计· 意大利制造”的先河，开始走向国际设计舞台，从“意大利设计·中国制造”转变成“中国设计·意大利制造”，我们希望将中国设计推向国际舞台。

 

 

在米兰成立设计中心可以第一时间获取最新国际设计资讯，米兰是世界设计之都，具有众多国际级设计人才以及良好的设计氛围，所以我们希望整合资源，把最好的创意人才聚集在一起为中国客户和国际客户提供最佳创意服务，结合自身资源整合带动中国设计行业向前发展。

 

 

4、从“中国设计·意大利制造”升级为“中意融合设计”，这两者在内涵上有何不同？

姜峰先生：“中国设计·意大利制造”是单向的，“中意融合设计”是相互交融的，既有中国创意也有意大利创意，共同服务于世界各地的客户资源，共同为世界各地建设提供创意源泉。

 

 

5、现在我们把J&A杰恩设计称之为一个国际设计企业应该说是当之无愧的，您如何定义“国际”？J&A米兰创意设计中心是否是国际化进程中的重要一步？

姜峰先生：我们一直在向国际化方向努力，2013年在香港成立全资子公司JATO，聚集最优秀的设计人才和力量打造公司高端设计品牌，之后与意大利顶级家具品牌合作，成立米兰设计中心，这些都是我们向国际化迈进的步伐。未来希望能将更多国际上最优秀的创意结合中国设计力量，把中国设计推向世界，同时把国际上优秀的创意带到中国，在设计领域起到引领作用。

 

 

6、米兰展期间，J&A杰恩设计与意大利顶级家具品牌TURRI共同打造了全新系列家具Vine“蔓”。TUURI首席执行官Andrea Turri先生评价您“总保持一种与时俱进的态度”。在您看来，您所秉承的这种态度对企业发展有何种影响？

姜峰先生：企业在发展的每个时期都会面临困难和问题，这时候心态尤为重要，要让企业始终处于不断向上的状态，就像Vine，不论生长在何处都保持着始终向上生长的状态，虽然它没有像大树那样粗壮，但是它有旺盛的生命力。即便企业会不可避免地处于危机之中，但在行业进步、企业进步的道路上，我们从未停止步伐。让企业处于不败之地必须保持一颗清醒的头脑，保持与时俱进的心态，顺应当下潮流、科技及人才的思想才能让企业持续健康发展。

 

 

7、今年推出的Vine系列家具共有多少件单品？与往年相比有哪些特色？这些产品是否会进入J&A的空间设计项目中？

姜峰先生：大概有近20件单品，与往年相比，今年的产品更加国际化、更加现代，我们用一种新的方式表达东方设计哲学，前两年用中国传统家具简化符号表达，今年用植物形态向上生长的力量来传递东方精神与文化，方式上更加大胆。目前产品刚刚推出，还未进入生产，未来会结合到我们的空间设计中，让更多客户体验到中国设计与意大利制造结合的产品，感受东方优雅设计理念与西方精湛制造工艺的结合。

 

 

8、目前，J&A杰恩设计团队在国内及国际上的影响力都是举足轻重的。对于您个人来说，您给自己的定位是什么？在国际设计行业发展的背景下，您个人还将做出哪些努力和探索？

姜峰先生：首先我是一名设计师，我非常喜爱这个行业，其次我也是一名企业管理者，我希望可以成为一名行业推动者，希望J&A杰恩设计能大胆尝试，让行业不断向前发展，让更多的人认同并尊重室内设计行业，更尊重设计师，让设计的价值最大化体现。