深泽直人,日本著名的产品设计师,他与全球知名品牌合作,并多次获得国家和国际设计奖。2007,他被授予英国皇家艺术学会名誉设计师称号。他也是三宅一生基金会创建的 21_21 DESIGN SIGHT总监、家用电器和日用杂物设计品牌 ±0 创始人,他的作品赢得了全球认可,获得五十多项国际大奖,包括美国IDEA金奖、德国IF金奖、“红点”设计奖、英国 D&AD 金奖、日本 Good Design 设计奖等。他还曾为多家国际知名公司做过产品设计,如苹果、爱普生、耐克、夏普、日立、东芝等。目前,他是武藏野美术大学和多摩美术大学客座教授,自2012以来,他便开始担任日本民芸馆主席。
ID:您的很多设计灵感来自于生活的细节,这些细节常常被人忽视,而您却很好地发现了它们,您是如何做到这一点的?
深泽直人:设计师需要有一双“会发现”的眼睛,更要关注生活、热爱生活、享受生活,并且需要明白设计是为了满足人的一种生活需求而非改变,设计是方便人的生活方式而非复杂。因此,好的设计必须以人为本,注重人的生活细节,方便人的生活习惯,设计师在做设计的时候,要以“如何才能让生活更加美好”为目的,不断的思考、探究和发现。
ID:在您的很多经典设计作品中,依然保留着一部分手工技艺,您觉得手工技艺在当今工业化生产十分发达的社会中扮演着怎样的角色?
深泽直人:首先我认为,由人灵活的手细致打磨出来的产品和冷冰冰的机器通过流水化生产制造出来的产品是完全不同的,手工打造能给人带来更多的惊喜。不过对于一些新的科技元素,它们的确会不同程度的给人带来便利,但不会立马就将它们放进自己的设计当中,而是希望看看这些新科技到底对人类的生活有什么影响、是不是持续和深远,然后再做出最合适的决定。
ID:您对中国原创设计的现状和未来有着怎样的看法?
深泽直人:中国的设计行业发展迅速,似乎每天都会产生一些新的变化,中国的设计师们创造了很多杰出的设计,比如王澍先生在杭州设计的中国美术学院,给我留下了非常深刻的印象。我相信,中国的原创设计在未来会发展的越来越好。
ID:在您看来,什么样的设计才是“好设计”?
深泽直人:“关注细节、关注情感”,把握产品自身和产品所处环境的关系,且注重受众细微的感情变化,并把这些要素应用到自己的设计实践中,我认为符合这些条件的设计便是好的设计。简洁的东西可以有效地缓解人和产品操作界面的隔阂,让人们使用产品成为享受功能的过程,而简洁的更高境界是舍弃说明书,凭借直觉便可以实现产品功能,这也是“无意识设计”追求的更高境界。有的设计师试图凭借自己的思维创造出一种新的生活方式,但这无形中给人带来了“适应负担”,很多时候,人们内心渴望简单和自然,如果一个设计,能够满足人们的这种情感上的需求,那毫无疑问,它就是好设计。
ID:您喜欢中国的传统文化吗?如何将设计与本土文化更好的融合起来?
深泽直人:中国拥有悠久而丰富的文化历史,这些文化历史依然潜移默化的影响着现代人。在了解和接触它们的过程中,我常常可以从中发现美好的事物和细节。无论是中国的传统手工艺,还是日本的传统手工艺,都可以被称为“民间工艺”,手工艺人用双手和工具创造拥有极高美学价值的物品,这些都是机器无法取代的。但就像我之前所说的,好的设计是不分国界、不分地域的,因此我尽量不去把我自己的个性、文化或历史背景带入我的设计工作,尽管如此,也免不了反映在我的作品上,我想这是很自然的事情。