点击: 38551 次 来源: 美国室内设计中文网 时间: 2013-07-26
ID-CHINA:除了旅行,您还会研读剧本和文学作品,文学方面的知识会对您的设计有哪些帮助?
房元凯:我大学念的是剧场舞台设计,所以对于戏剧文本的兴趣是从大学时期才培养起的。我个人喜欢田纳西•威廉斯的<欲望街车><A Streetcar Named Desire> 、<玻璃动物园><The Glass Menagerie>;阿瑟•米勒的<推销员之死><Death of a Salesman>;亨利克•易卜生的<群鬼><Gengangere>、<玩偶之家><Et dukkehjem>、<海达•盖伯乐><Hedda Gabler>;还有中国剧作家老舍的<茶馆>、曹禺的<雷雨>。
文学又是戏剧之母,我个人特别喜欢看翻译文学,尤其是诺贝尔文学家的作品:米兰•昆德拉、贾西亚•马奎斯、伊塔罗•卡尔维诺;而东方的张爱玲、郁达夫的小说则是我爱不释手的枕边书。徜徉在戏剧与小说的文字中我们可以看到作家对人性的刻画入微,对于人与人之间所发生的一点一滴细微的情绪与动作都描绘得如此传神,我喜欢看作家们描绘我们生活周遭的人,那份真实与温度甚至让我可以透过文字去想象故事环境、想象人物体态面貌,文本的想象空间更大于画册,它提升了我对想象的潜力,同时又能让我更了解「人」。了解「人」,我们才能做好设计。
ID-CHINA:您在接受采访的时候曾提到,做设计要追本溯源,提升自身的设计价值,请您解释一下什么是设计的价值?
房元凯:设计工作者通常都非常忙碌,尤其室内设计工作是一项繁琐而又须统合多方面专业的整合性事务。设计师往往在公务繁忙的日子里慢慢忘了自己最开始投入设计产业的初衷,甚至身经百战、拥有了众多作品之后,也忘记了要腾出继续自我进修的时间。我自己本身一方面教书,一方面写书,一方面还要创作,但是这三件事情扣在一起其实是为了鞭策自己要不断的教学相长、内化薄发、精益求精。设计师自身的价值并不建立在名气上,而是建立在社会责任与社会使命上,不论教书、写书及创作皆是以不同的形式去传达与宣扬我个人认为的设计精神与设计态度,让更多的人去做对的设计,然后也把设计做对!这不但是追本溯源,以人本思想带动设计开端,更是正本清源,以设计思考传递其社会价值。国际平面设计大师原研哉<Kenya Hara>曾说:「设计并不是制作自己喜欢的东西,设计是从普通人的生活所衍生出来的智慧;设计是创造生活文化的工作;设计师应该是继续带着设计而活的人。」我希望以他的这番话与爱好设计的朋友们共勉。
未经版权所有人明确的书面许可,不得以任何方式或媒体翻印或转载本网站的部分或全部内容
of this website is subject to its terms use.
京ICP备10023688号-2 京公网安备11010102000367号