设计与需求： 倾听的艺术
点击: 30545 次 来源: 美国室内设计中文版/2012-04 时间: 2012-04-01
编辑/文：李慧
采访对象：Tim Baucom，Shaw Industries Inc.
商用市场销售与营销副总裁
2012年2月14日，Shaw Contract Group上海办事处乔迁新址，积极开拓中国市场，致力于为本地客户提供其性能优异且通过“从摇篮到摇篮”（Cradle to Cradle）认证的地毯产品。其位于南通的地毯生产基地也将于今年四月破土动工，并计划在2013年正式投产。在庆祝乔迁之际，我们有幸对Shaw Industries Inc.商用市场销售与营销副总裁Tim Baucom进行了专访。
“我们所有的产品设计都来源于对客户需求的倾听。”
我们认为设计本身具有丰富的内涵，应贯穿包括产品设计、生产、安装、维护及回收在内的整个产品生命周期。此外，设计还强调产品与客户和室内设计师之间的关系。好的设计离不开对客户需求的理解和把握，设计的起点应当从了解客户的空间需求开始。例如，好的办公室设计应当彰显企业自身的品牌形象，需要考虑相应地毯的颜色、材料、质地等等。对于卫生保健空间而言，不但要考虑设计令人舒适与否，是否有利于人们的身心健康，同时还应选用能有效控制微生物生长繁殖的装饰材料。由此可见，每种特定类型的空间都对应其独特的设计需求。Shaw拥有极其丰富的产品线，其设计均来源于对不同市场需求的把握。
中国从来不是一个单一化的市场。在不同的省份或城市，本地客户对于产品的颜色、图案、纹理等方面都存在不同的偏好。计划在中国建厂，正表明了我们的一种决心，即希望能更好地了解并融入本地市场，获得客户的需求信息，并给予积极的反馈。我们正在努力拓展销售渠道，发展新的客户关系，同时巩固与现有亚太地区的本土客户及跨国公司的长期合作。我们正致力于发展我们的综合能力，以期在全球范围内提供可应用于任何市场和任何商业环境的EcoWorx®地毯产品。
“从摇篮到摇篮”（Cradle to Cradle）
自然界中的一棵树，从发芽、长高、开花、结果，到枯萎、叶落，化为肥料继续滋养大地。来年再度开花结果，如此往复，周而复始。整个过程不产生任何废物，且对自然环境不造成任何负面的影响。 这，正是“从摇篮到摇篮”（Cradle to Cradle）理念的精髓。作为地毯行业唯一获得“从摇篮到摇篮”（Cradle to Cradle）银质认证的公司，Shaw在产品设计过程中始终秉承这一理念，在产品使用结束后将其循环再利用，使其变成新的地毯产品。不为地球制造任何废料！
随着中国社会对可持续发展的日益重视，人们的环保观念也越来越强。Shaw领行业之先，与设计师、用户和政府加强合作，积极开发地毯生产和回收技术，以兑现对可持续发展的承诺。同时，Shaw在全球范围内开展地毯回收计划，避免废旧地毯进入垃圾掩埋场，更好地实现对环境的保护。
关于Shaw Contract Group
Shaw Contract Group是美国Shaw IndustriesGroup, Inc.旗下高端地毯品牌。后者作为伯克希尔·哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）子公司, 不仅拥有稳健的财务表现，同时是全球最大的地毯生产商。在设计过程中，我们不但考虑地毯外观美感，同时综合考量产品性能和可持续发展等诸多要素。在致力于生产色彩绚丽、图案别致且经久耐用的地毯同时，竭力减少对环境的影响。Shaw Contract Group所有获得“从摇篮到摇篮”（Cradle to Cradle）认证的地毯和木地板均可被回收再利用，变成全新的地材产品，从而实现真正意义的”从摇篮到摇篮”（Cradle to Cradle）。
如欲了解更多信息，请登陆shawcontractgroup.com。
分享到：
