尺 寸/Size： 77 x 22 x 123 cm
材 料／Material ： 老式实木家具， 富美家®高级装饰耐火板 —— 羽织铜 D8109 Old solid wooden furniture Formica® High Pressure Laminate - Copper Crush D8109
年代／Year: 2010

羽织铜柜
一件比例精致的老式实木文件柜,铜质的老把手引导了我设计一件铜质感的柜子.我找到了”羽织铜”.耐火板贴面,材料里有金属铜的成份,表面是全手工的磨花肌理.似羽毛织物的感觉,在保留老家具的结构,外形与内部材料,保留把手和部分连接件的前提下,材料贴于老家具的表面,显现其金属铜质的折光的效果.
 

The Copper Crush cabinet
A piece of old-fashioned true delicate proportion wood filing cabinet with an old copper handle has guided me to design a cabinet of copper sense. Then I found “Copper Crush”. It has HPL veneer, copper composition, frosted texture made all by hand. It feels like feathers and fabrics. The material is affixed to the surface of old furniture, explaining the effect of the refractive index of metal copper under the premise of retaining the structure, shape and internal materials, the handle and some other connectors.