文字整理：张森

图片：plasma建筑事务所、华商报

        继北京奥林匹克，上海世博会之后，中华大地又一盛事，西安世界园艺博览会，将于接下来的六个月里接待来自五湖四海的游客。西安世园已于4月28日正式开幕。因秦始皇兵马俑以及众多古建富有其独一无二的历史意义而闻名的古城西安，将借这次世园会的机会，专注于现代城市的发展以及变迁所带来的挑战。

        此次世园会址所在的西安市浐灞生态区，在八十年代曾是一个水资源严重退化的采砂区。这次的世园会主要展示了如何利用最先进的科技，理念以及材料去解决近二十年来政府一直致力并希望解决的浐灞生态系统恢复的问题。此次世园会所带来的另一个挑战，是在中国高速城 市化进程的背景下，如何创造一个可持续发展的城市模式，在自然和开放的城市空间之间创造互相进入的途径。

        流动的花园，世园会中心区域，占地37公顷。在2009年的国际性开放竞赛中，由plasma建筑事务所和Groundlab景观事务所的合作设计博得头筹，由此决定了流动花园的设计方案。从设计到最终建成仅用时两年。设计因其将充满活力并可持续发展的景观与三大标志性建筑组织融和成一个完整的系统，并让它们糅合于整体设计的逻辑，流动性的舞动中，所以卓尔不凡。

        广运门，作为入口陆桥，蓊郁的绿色植物在未来的几年中将慢慢的爬满其钢制的张拉结构。过了广运门桥，长安花谷映入眼帘。设计的创造性表现在，作为一个河口三角洲，它将自己铺展到弯曲迂回的小道中，创造了一个将景观，水系及道路融合在一起的复杂交错的循环网络。

        创意馆，因地制宜，建筑的设计与湖景融为一体。建筑延伸于临水的一侧，其形态犹如三支手指，结合了交错掩映于其间的景观，悬于水面之上。把游人们带向水岸，享受建筑与景观交错的视野所带来的愉悦。在湖的另一边，自然馆嵌于山地丘陵中，宛若珍贵水晶。

        同比西安过去留下的深厚历史印记，这个项目追求的目标是着重于对中国当代以至未来发展抱负的一个展示。为西安千年的文化锦绣增添一个前所未有的，全新的未来层面。具有同样象征意义的，在发掘出了城市与自然的普遍关联性后，流动的花园创造了城市空间与景观的独特融 合以及它们之间的相互平衡。传统建筑的建筑景观分离的结合方式被这一设计产生的建筑与景观独特共生的模式所打破。

国际竞赛：一等奖2009年

工程：2009 至2011

开幕：2011年4月28日

竣工：2011年3月

甲方：浐灞生态区

建筑设计：Plasma建筑事务所，北京建筑设计研究院

景观设计：Groundlab景观事务所，LAUR工作室，北京林业大学

工程细部：John Martin及合伙人，Arup公司

事务所介绍：

        Plasma建筑事务所，世界范围内多次获得各种国际建筑及设计奖项。拥有三位独立合伙人，工作室分别位于Plasma伦敦，Plasma北京及Plasma意大利博尔扎诺。项目范围广范，从室内设计到城市规划，涵盖多种空间尺度。事务所一直追求独一无二，可以唤起人们心灵深处共鸣的，优雅的设计理念。一方面是对人流，事件以及瞬时性的因素的考虑，另一方面是理性的，从结构和材质的系统参数，布局安排以及相互作用入手。两方面相结合，对景观的活力及流畅性做最精确的校准。

        GroundLab景观事务所，这个新兴的事务所是景观都市主义在国际范围内的实践。5个合伙人分别是Eva Castro, Holger Kehne, Alfredo Ramirez, Eduardo Rico 和Sarah Majid。事务所拥有建筑师，城市设计师，工程师以及景观设计师等多种行业人才。这些来自不同领域的专业人士，将他们各自的专业知识综合起来，致力于开发“景观都市主义”这一新型城市模式，同时对应于当代社会，经济以及环境等条件。

        通过固有的多学科多专业知识的的途径，事务所认为城市与景观两者之间存在一种连续的自然演变，是一种自然的过程。因此需要一种灵活的，可改变的景观机制和设计，以达到对现有和未来城市环境的塑形及重新塑形。

        Groundlab景观事务所的设计基于相互关联的现有及潜在场地条件分析，依据当下现存主导场地城市形态的活力因素，从社会经济因素到环境现状，基础设施等场地条件。通过对创造性的新型城市模式及其发展的连续研究实践及新科技的运用，实现了设计对应城市现状的 直接，迅速的回应。

        Plasma建筑事务所及Groundlab景观事务所在共同的目标，创造连续的功能整体性环境的前提下，在多种尺度，各种类型设 计上进行合作。致力于完成面向现在和未来的，完全可持续发展及高度运作的，景观和建筑完整一体的设计构想。