【中国上海—2021年10月27-28日】“从米兰到上海”B&B Italia 2021全新系列预览发布会于上海养云安缦的Villa 17古宅举行。为打造深层感官体验，B&B Italia携远在米兰的全新设计作品与经典格调空降上海，跨越近万公里的距离，在东西方不同地域及文化语境的碰撞下探索设计的多样面向。

 

 

B&B Italia与Villa 17古宅的邂逅并非偶然。作为安缦集团的磅礴之作，Villa 17古宅延续一贯“大隐于市”的理念，于瞬息万变的繁华都市外开辟了一方古朴清幽的净土。大气恢弘的古典建筑以及凝结着厚重历史感的陈设，氤氲岁月沉淀的韵味，当B&B Italia优雅而现代的设计步入这一空间，穿越千年时空的无界之旅悠然开启。

 

 

由多位顶级大师操刀，B&B Italia 2021全新系列以灵动笔触重新定义了居住生活。作为亚洲首发，此次展出的设计作品包含了：将80年代中期的“岛屿”启示再度延伸的Noonu系列；用雕塑形态唤起归家的“身体记忆”的Harbor Laidback扶手椅；60年代美学典范——Allure O’桌子系列和Flair O’小扶手椅，以及集功能与审美于一身的Awa咖啡桌和Sir Vito小桌子。均将蜿蜒流畅的线条和纯粹饱满的色彩寓于精炼轮廓，在砖墙、立柱、横梁与苍劲绿植之间，宛如收藏于此的艺术珍品。融合前卫与经典的西式风格同浓郁的传统气韵交织为一体，创造出如梦似幻的奇异感受。

 

 

此外，B&B Italia 2021户外系列——Borea系列一同亮相。再现源自20世纪的灵感与技术，如一架穿梭而至的灵巧“飞机”，无缝的流线型和管状金属结构的设计尽展轻盈主题；更与室内作品构成巧妙呼应，让现代生活方式逐渐向外延伸，跨越场景界限，造就流动氛围。

 

 

B&B Italia 2021全新系列现已进驻位于上海黄浦区湖滨路的B&B Italia旗舰店，即日起便可亲临店铺，感知最前沿的设计理念与永恒之作的细节美感，纵情置身家的“岛屿”和“港湾”，以新的视角探索生活背后的意义。

 

B&B Italia 2021 全新系列

 

 

NOONU - by Antonio Citterio

 

Noonu是马尔代夫岛上的一块环礁，它点缀着马尔代夫轻松欢愉的氛围。同时，Noonu也是 Antonio Citterio为B&B Italia设计的全新沙发: 一个旨在延续并完成自2018年起的B&B Atoll系列的全新项目。

 

Noonu系列与B&B Italia以往的系列相辅相成，如群岛般集合在一起，提供更完整的选择。每个独立元素的特征互相串联，共同讲述了一个连贯的故事。

 

“岛屿的主题可以追溯到80年代中期，”建筑师 Antonio Citterio说道，“当我们通过Sity系列创作出新品时，我们开始以“半岛”和“岛型”来指代沙发，但在当时这种术语并不常见。而如今，它们已俨然成为了日常词汇。”

 

如今，这种开创性的概念已转变为一种清晰的愿景，Noonu将自己比作一个港湾，以此作为出发和 探索新领域的起点。Noonu是一个具备大尺寸和灵活性的沙发，支撑结构的隐藏设计令座椅仿若变为漂浮在空中的“岛屿”。而沙发宽厚的坐垫确保了极高的舒适性，开放性和放松性，同时还体现了整体的审美品味。

 

为了容纳靠垫而向后倾斜的沙发背设计，让使用者可以随喜好分配靠垫位置。更吸引人的是，它还有一个可以放置在任何位置的支撑元件: 一个由精密织带捆绑在固定于座垫下面的压铸铝框架上 的滚轴靠垫。

 

它既可以作为终端扶手，也可以作为头枕，置于座椅之间，也可以完全取下; 根据使用者的需求，自由搭配，或用于阅读，或用于工作。

Antonio Citterio告诉我们，Noonu的故事源于几 年前开始的一段旅程:“Atoll和Noonu的灵感源于一个简单的圆柱体，可用作是沙发上的扶手和靠 垫。而Noonu的新元素则是表面悬浮的座椅，一直延伸到地板，还有我们定义为“钢琴”和“帆”的新型元素，为设计赋予了一定的特色和丰富性”。

Noonu由四个基本元素组成，即一个正方形和一个矩形，另外还有全新的“钢琴”和“帆”的元素。 钢琴形的底座为背垫营造出舒适的曲线，而帆形 设计则在前部提供了饱满、圆润的体积。Antonio Citterio将它们设计为“自然的贵妃椅”，蕴含半岛沙发的大胆变革，全新的有机形态以达致最舒适的坐感，就像Noonu所命名的大自然的特殊口袋 一样。

Noonu系列的每个组件的底部都有一个由弯曲的预成型铝制成的金属轮廓，以及一条沿整个框架 边界延伸的条形，并有多种饰面可供选择:亮面拉丝，黑色镀铬，灰色镀锡。滚筒元件的支撑框架也可以使用相同的表面处理。

Noonu将推出一种新面料，有12种颜色可选择:纯 色和中性色调的混杂色，以及蓝色，绿色，红色和 橙色的丰富色调。这些都是大胆而又纯粹的色调， 为个体元素(框架、靠垫、滚轮)的混搭而特别设计， 因此可提供无与伦比的、优雅的定制化解决方案。 除了这种面料，Noonu还可选择皮革面料。

根据Antonio Citterio的说法，“Noonu是功能齐全的岛屿”。四个基础元素组合而成的岛型沙发勾划 出直线与弧线，线条仿佛与墙壁进行着对话。同时能在房间中占据中心位置，醒目而充满活力。

Noonu的元素可独立存在，也可以组合成富有个 性化的作品，或者选择与B&B Italia系列的产品搭 配，例如B&B的 Atoll座椅和脚凳，Mirto配件和Diesis和Pianura桌子。

Antonio Citterio总结道:“经过几年的创作，从 Atoll到Noonu，我们现在终于可以把它完整成一 个单独的项目，一个成熟的群岛。”

 

B&B Italia 2021 全新系列

 

 

Allure O' and Flair O' - by Monica Armani

 

“在新的Allure O'桌子系列和Flair O'小扶手椅中，我希望用轻盈、精美、和谐且隽永的尺寸设计唤醒人们对于60年代梦幻魅力的回忆，并在记忆中留下清晰的痕迹。”

——Monica Armani

 

Allure O'桌子向现代风格呈现出的魅力致敬。 设计中的优雅力量在桌面形状、直线控制及曲线走向的平衡间清晰体现。椭圆几何间的相互作用，则让人想起Monica Armani在2017年设计的Madison mirror，这件作品重新参考了Jackie O' 标志性的眼镜形状。Allure O’桌子将就餐时的传统场景转换至现代语境，在怀旧的基础上，以一种再诠释的魅力开启体验高端家居的新方式。

 

Allure O'桌子有正方形和长方形桌面可供选择，两款皆带有斜角边缘。每款有两种尺寸，可容纳四人、六人，甚至八人。较小的桌型营造出一种亲密氛围，而较大的桌型则适用于正式餐宴。 截断的金字塔底座部分与顶部形态一致，精准且富有平衡感，也确保了结构稳定与视觉和谐。

 

饰面选择也无一不强调了设计背后精致优雅的概念。这款桌子包含18种颜色的光面和哑光漆面，以及浅色和黑色橡木材质版本。对于想要灵活设计的人来说，桌面和底座可选用不同颜色的组合。这款桌子的台面还可使用Carrara白色大理石或Marquina黑色大理石，抑或精致的光面黑色玻璃进行加固。

 

与Allure O'桌子一起推出的还有Flair O'扶手椅，一个与桌子完美匹配的小型家用宝座。

 

从设计之初，两件作品便开始了灵感对话。二者都坐落在一个带有圆形边缘的截顶金字塔的顶部，调和优雅魅力的概念。座椅底座的后端略宽于前端，这个细微的斜度设计让用户坐下时可感受到微微的倚靠感。这种变化难以察觉，而它却能在不影响设计和谐性的同时，为作品提供极佳的稳定性。 此外，当椅子带有自动回弹装置的旋转底座时，可以让人们更轻松地一起享用晚餐。这种解决方案使人坐下时可以轻轻前后摇晃，起身时，Flair O’便会迅速回弹至初始位置。

 

软垫座椅提供了必要的舒适性。同时，椅背突出的倾斜度和它包围式的形状也有助人们获得身体上的放松，并且不影响在餐桌边互动交流时要保持的优雅状态。 椅子的织面可从B&B Italia各系列的选项中挑选。它就像一件量身定做的西装一样包裹着Flair O'扶手椅，从座椅到底座完全覆盖。

 

B&B Italia 2021 全新系列

 

 

Harbor Laidback - by Naoto Fukasawa

 

“在我心中，Harbor Laidback已经不仅仅是一把椅子，而是一件雕塑。当我制作一把像Harbor Laidback一样精美的椅子时，从形状的雕琢开始，我就尽可能地绘制出优雅、完美的轮廓。然后制作出清准、无缝的边缘线，并雕琢出一个立体的平面。尽管它看上去不像是机械椅，但极其舒适的斜靠性能为椅子提供了极强的功能元素。当你回到家，回到你的港湾，你需要时间放松一下，需要让身体在安适的雕塑上休息。Harbor便是一个能在此刻提供放松和安逸的椅子.”

—— Naoto Fukasawa

 

在渴望改变与需要重新思考关于“家”的时候，Naoto Fukasawa设计了一款多功能且创新的扶手椅:Harbor Laidback，重新定义了休闲的概念。Harbor Laidback 延续了 Harbor 的倒截锥形的经典造型。环绕于座椅顶部的扶手，进一步增加了舒适度，并定义了和谐流畅的线条。此外，扶手椅靠在一个有四个辐条的旋转铝制底座上，与地面分离。

 

但更大的突破是加入了可移动的椅背和座椅。这都得益于一个完美隐藏在框架中的复杂机制，让扶手椅得以旋转并向后倾斜。要控制其运动，你只需操作坐垫和扶手之间巧妙放置的杠杆:一旦调整到舒适的位置，便可松开杠杆，椅背会停止在相应的角度。为了增加舒适感，座椅和靠背相伴而生，进行微妙地移动。Harbor Laidback还有一个独特设计的平衡金属以调整软垫头枕的高度，并可与舒适的配套脚凳和带可拆卸木托盘的圆形搁脚凳结合使用。

内饰可选择皮革或织物，上面点缀着优雅的马鞍针迹，让人想起马具的复杂性，突出了形状的连贯；一条穿过靠背的拉链让美学与功能性融合，再次显示了与Harbor系列的和谐感。底座框架有拉丝亮铝和喷漆青铜镍两种选择。在形式和材料方面，Harbor Laidback的身份是天生的混合体，可以适应工作环境和纯粹的家庭空间，如今这些空间比以往任何时候都可能重叠。经过校准的比例和椅背的高度使Harbor Laidback成为使用电脑或平板电脑、进行视频通话或欣赏电影、专注于报告或静心阅读一本好书的理想场所。

 

B&B Italia 2021 全新系列

 

 

Awa - by Naoto Fukasawa

 

随着Harbor Laidback扶手椅的推出，Awa咖啡桌系列也焕然一新。除了该系列中已有的白色Cristalplant材质版本外，这些不拘一格的咖啡桌现在还提供十八种缎面和光泽颜色的硬质聚氨酯版本。就形状、高度和尺寸而言，Awa咖啡桌作为Harbor Laidback完美搭档，在不同用途下都非常自然地与与之融为一体。从工作到放松，它们提供了一个有用的台面的同时，也为任何风格的房间提升色彩和能量。

 

 

Sir Vito - by Studio Kairos

 

这件家具的含义已经可以从它的名字中看出:Sir Vito -发音源于意大利语单词“servito”，意思是“服务”- 即功能和身份。即使是小件物品，人们也可以识别出其中的设计概念，即在外观和功能间达到的“正确衡量”。尽管在一些技术“噱头”的帮助下，一件家具可以有许多形变和用途，但从与用户的互动到静置，它的形式始终保持其自主性和连贯性。”

—— Studio Kairos

 

Sir Vito是由Studio Kairos设计的多用途小桌子。圆形的桌面，可调节的高度和一个可提取的小托盘是它的主要特点。

 

桌子由不对称的四辐压铸铝底座支撑，底座延伸到托盘的前部，形成自然流畅的形状，这种均匀的曲线在移动旋转托盘时也得以保持。支柱中隐藏了一个灵活的活塞结构，由环形螺母调节。这样可以轻松选择高度，从最矮56厘米到最高68.5厘米。

这个小小的操作扩展了Sir Vito的功能和用途。它适用于任何房间，从卧室到客厅再到办公室，同样适用于放置笔记本电脑、书籍或鸡尾酒。Sir Vito有两种版本。第一种是乌木染色的弗里斯枫木的顶部和托盘，这种饰面通过强调纹理和增强对材料珍贵性质的感知来增强木材的特性，并具有青铜色镍饰面的结构。第二种采用六种缎面色调的单色彩绘顶部、托盘和框架:颜色选择包括黑色、灰色、粘土、烟蓝色、芥末色和橄榄色。

 

B&B Italia 2021 全新系列

 

 

Borea - by Piero Lissoni

 

“Borea是一架着陆的飞机，一架来自21世纪，但技术内核可以追溯到上世纪的飞机。Borea是铝制系列的产品，非常现代，且可以叠放。Borea彷佛为户外而生，即使淋了雨也完全不要紧，但最重要的还是它看起来像一架飞机！Borea拥有着经典的设计，把二十世纪的传统转移到下个世纪。”

——Piero Lissoni

 

Borea是由Piero Lissoni设计的一个完整而折中的户外桌椅系列。该系列的众多作品都采用了无缝设计的流线型和管状金属结构，没有任何接缝和中断，迷人的细节一直从椅身延伸到了底座标志性的金属弯曲工艺取材于航空领域技术，并将这一技术运用于户外家具领域，为这个高辨识度的系列带来无限活力。

 

Borea系列包括两座沙发、三座沙发，大型扶手椅，小型扶手椅和一把餐椅，均采用可叠放的铝质结构，颜色选择则包括鸽灰色，草绿色，土棕色和煤灰色。沙发的靠垫为使用者提供了极大的舒适度，不仅让人感到柔软和放松，同时也符合可持续发展的环保理念。靠垫的衬垫则由聚酯纤维制成，这种材质来自于回收的塑料瓶，衬垫的内部包裹着不同密度的聚氨酯芯材。制作一个Borea三座沙发垫需要使用510瓶1500毫升的瓶子，两座沙发需要390瓶，扶手椅则需要280瓶。

 

沙发坐垫的面料是这个系列中不可分割的重要一环。昔日经典的条纹帆布设计，唤起了人们对航海的联想。其配色亦丰富多彩，从海军风格的蓝白色和自然色调的白色，到深邃的灰色和清新的蓝绿色。“海边躺椅”条纹面料与纯色细条纹面料均可自由组合。饰边有白色、蓝色、灰色、蓝绿色和红色可供选择，赋予了衬垫的定义，同时也提供个性化定制。

 

Borea系列的餐桌反映了座椅结构的设计和色调，用钢代替铝，支撑着釉面熔岩石制成的独特桌面。这种熔岩石来源于意大利西西里岛埃特纳山的山坡上，被制成桌面上一块块的方形瓷砖，不同的草绿色、土棕色和海蓝色，与整个系列完美协调。釉质的表面采用的是废弃电子屏幕上的玻璃回收而来的特殊材料，可通过独特的制造工艺直接应用于石材上。244X105CM和285X105CM两种不同尺寸的桌子分别可坐6人及8人。

 

为配合沙发和椅子而设计的矮桌，其表面同样由熔岩釉面砖组成。提供121X105CM及162X105CM两种尺寸可供选择，以钢棍为结构，颜色鸽灰色，草绿色，土棕色和煤灰色。

一系列小圆桌丰富并完善了Borea系列，提供了多种形状、尺寸和材料的支撑组合。Borea咖啡桌提供不同的尺寸和高度选择，薄型结构包括鸽灰色、草绿色、土棕色和煤灰色的管状钢质桌腿，以及釉面熔岩石制成的草绿色、土棕色和海蓝色桌面。Spool户外咖啡桌是一组充满个性的小配件素，瓷器桌面搭配光亮饰面，有白色、鸽灰色，草绿色，土棕色、煤灰色和海蓝色六种颜色可供选择。

 

通过Borea系列的面世，B&B Italia继续致力于开发注重可持续性的项目。除了使用可回收利用的环保材料外，Borea系列中的所有部分都可以完全拆除。在产品使用寿命结束时，每个元件都可以按照不同材料以最佳方式进行分离和处理。