水，瞬息万变，至柔至刚，雕琢自然奇观，塑造万千景致。美利肯最新力作Live Stream的灵感即源自于此，引领观者亲历水之旅程，聆听独一无二的故事。

2019年4月，美利肯隆重推出最新产品系列Live Stream，以独具匠心的花型设计，搭配灵动别致的色彩演绎，呈现出水与自然的美轮美奂。

四种花型，诠释水之万千变幻

地毯拥有塑造室内空间、奠定氛围基调的魔力。Live Stream的设计核心即是将自然元素融入室内环境，增添空间的灵动气质与丰富韵律。该产品系列共包含四种花型：GroundWater（止水），沉静之水，宁静蓄力；FlowRiver（河流），流动之水，波纹涓涓；BedRock（岩石），奔腾之水，冲撞频生；WaterFall（瀑布），倾覆之水，恣意释放。四种花型顺势排列，生动展示着水流积少成多、从静态到动态、从蓄势到释放的奇妙旅程。

八大色彩，绘就自然瑰丽画卷

除了四种花型设计，Live Stream系列还拥有八种风格鲜明的色彩搭配可供选择。Marble Fluid（流动页岩）、Absolute Zero（绝对零度）、Aqua Marine（浩瀚海洋）、Fused Earth（熔融地表）、Violet Wood（幽紫沉木）、Whirl Pool（褐色漩涡）、Raw Sienna（野性赭石）以及Moss Lake（翡翠湖泊），以色彩碰撞诠释意境各异的自然地貌与河流景致。

技术创新，探索设计无限可能

除了匠心独运的设计哲学，美利肯坚持科技创新与可持续发展的品牌理念，运用先进技术表达更细致的设计语言。Live Stream产品系列采用美利肯专有的Millitron® 数码针染技术，不断探索数字化设计所蕴含的无限可能，最终呈现出极具潮流感的图案效果与色彩方案。此外，Live Stream系列采用美利肯专利不含PVC的软底技术，为客户带来卓越舒适体验的同时，更赋予了室内空间的无穷魅力。

对话美利肯亚太地区设计及市场营销主管Elizabeth Kang

Elizabeth Kang，出生于韩国，毕业于美国罗德岛设计学院。在纺织设计领域已积累13年的丰富经验，自2014年起担任美利肯亚太地区设计及市场营销主管，现居上海。

Elizabeth在兼顾传统设计原则的同时，也在不断突破常规。由她设计的“Topography”系列于2017年荣获美国芝加哥国际家具展（NeoCon）“建筑产品创新大奖”。

Q：能谈谈您在美利肯主要担任什么角色吗？ 

A：我是美利肯亚太地区的设计及市场营销主管。我们一直致力于为客户提供创造性解决方案。美利肯在商务办公业务市场一直保持较高的活跃度，且竞争力非常强，但同时，我们又在不断探索方块地毯的无限可能性。

我们的业务版图非常广阔，从中国、韩国、日本，一直到东南亚地区。我们会为这些重点市场设计本地化的解决方案，在这一过程中，深入了解这些市场并掌握他们的文化差异至关重要。这也是为什么我一直以来都坚持要深入市场，这样才能洞悉一切。

Q：美利肯的设计流程有什么独到之处吗？

A：美利肯的独到之处就在于，我们拥有特殊的数码针染技术（Millitron®）和先进的簇绒机设备，这两者的结合，让我们可以实现传统工艺无法实现的花型设计。这对设计来说是件大好事，我们看待问题的角度更宽广了，同时也让我们有勇气去开辟之前难以想象的新方向。

Q：关于推出什么产品，你们是如何抉择的呢？

A：我们会根据目标市场的文化特性推出相应产品。美利肯拥有一支国际化的设计团队，分布于美国、英国、澳大利亚和中国上海。我们协同合作，集思广益，分享各自对本地化需求的见解。

Q： Live Stream设计初衷为何？

A：Live Stream系列的灵感源自“水”这一元素，我们希望赋予室内空间一种灵动的气质。水永远处于流动状态，它穿过各种各样的地貌，本身没有颜色，却能在太阳底下折射出万千色彩。

Live Stream系列是一次真正意义上的数码针染技术实验。我们以线性图案为基础，称之为Ground Water（止水）, 然后，采用数码针染技术，在Ground Water 的基础上实现各种效果的变换。最后呈现的图案效果极具现代感，紧跟时下数字化设计潮流，非常迷人。

四种花型中，Ground Water（止水）最为低调，Riverflow（河流）色彩分明，Bedrock（岩石）和Waterfall（瀑布）则是水势开始迅猛时的样子，所以颜色更具活力和冲击性。通过这四种元素间的不同组合，我们能够实现各种各样的效果。

###

关于Milliken地毯事业部

自1968年涉足地毯业务，美利肯地毯事业部在全球范围内设立了生产，售后及研发中心。我们在美国，欧洲以及亚洲都拥有屡获殊荣的产品展厅，向客户展示所有地区性以及全球性产品。

美利肯地毯能美化您的办公区域、酒店、居家以及世界各地的商用环境。我们创新设计的花型和纹理产品，通过我们具有认证环保的低碳方式生产出来的成品给设计师，建筑师和业主留下灵感和启智。

关于Milliken

150多年来，Milliken一直致力于通过创新的解决方案解决日常问题。我们的设计研究和制造的专业知识涉及领域广泛：包括特种化学品、地毯、地面材料、性能和防护纺织品等。坚定不移的道德承诺指导我们的工作并重新定义我们该如何增强产品性能和安全性，如何为周围环境注入活力和色彩，如何为创建良好的地球环境做得更多……对我们而言，成功就是当Milliken的发现和创造能帮助我们与世界建立更有意义的联结。