2018年9月13日，「上下」九周年庆典暨「上下」“清影”限时茶空间开幕仪式于「上下」之家举行。自品牌成立以来，「上下」一直致力于将东方的高品质生活与当代艺术设计相结合，在中国传统手工艺中融入现代设计与时尚元素，将传统与现代、东方与西方、人与自然相连接。以致力于复兴传统手工艺的初心， 和不断传承与创新的品牌精神，向世界展现当代中国美学，创造平淡且绚丽的现代高尚生活。

「上下」九周年庆典暨「上下」“清影”限时茶空间开幕活动于「上下」之家举行

「上下」“清影”限时主题体验茶空

「上下」之家二层特别开展了一堂别开生面的「上下学堂」体验课

九周年庆典当天，「上下」将茶艺、书画、音乐等精彩多元的表演与互动体验相融合，与到场嘉宾和媒体朋友共同分享品牌创立至今的喜悦与收获。 在「上下」之家二层特别打造了一堂别开生面的「上下学堂」体验课。「上下」诚邀书法老师施之昊与国画老师华远现场教授书法与国画的技巧，与嘉宾一起现场写书法、画国画，在学习中国传统文化的同时，又能将自己喜爱的图案绘制或书写在书签上，实用又别致。

「上下」之家三层高级定制家具展-2018 年紫檀高定新品“大天地”博古格都在本次高级定制家具展中展出

而三层的高级定制家具展陈列了「上下」代表当代设计与顶级手工艺水准的设计珍品，呈现了「上下」在当代设计和顶级手工技艺领域的非凡实力与卓越成就。其中，代表「上下」漆器手工艺大成与现代科技相结合的“大天地”炭纤维黑金斑菠萝漆桌、作为中国当代手工艺藏品入驻大英博物馆的“如园”犀皮漆天地盖盒，以及2018年紫檀高定新品“大天地”博古格都在本次高级定制家具展中展出。每一件珍品都完美展现了中国传统手工艺的精髓以及手工艺人的独具匠心。此外，「上下」还特别邀请了来自法国的爵士乐队“Tchayok with Jenni Tsai & Boyana”，伴随着爵士乐的旋律，还有中国传统糕点和庭院内的中国传统小吃，夜色、音乐和欢乐的气氛更是令来宾流连忘返。

小荧星合唱团的童声合唱——《虫儿飞》，拉开了「上下」“清影”限时茶空间的帷幕

「上下」CEO兼艺术总监蒋琼耳女士发表了开幕致辞

夜幕低垂，月色朗朗，小荧星合唱团的童声合唱——《虫儿飞》，拉开了「上下」“清影”限时茶空间的帷幕。位于「上下」之家庭院内的茶空间灵感源于中国特有的建筑——“亭子”，玻璃的外立面可在透明与乳色间交替变换，隔离喧嚣浮躁的都市，独享一份心宁气静；步入茶室，「上下」将经典的竹丝镶嵌传统手工艺，以竹色、咖色、红色为主色调的“清影”竹刻茶空间隽美呈现，在茶席的素雅天地之间，另辟一方柳暗花明。四个月的限时体验间，「上下」更以“沁醇”和“挚味”臻选顶级特色茶品，由专业茶艺师带来奢享的品茶之旅。活动当晚，合唱团的小朋友们身着「上下」真丝面料服装，伴随着清澈的童声， 从茶亭缓缓走出。月光映照下的茶亭更显静谧，在光与影的交错下，令人身心放松。随后，「上下」CEO兼艺术总监蒋琼耳女士发表了开幕致辞，她表示，“九年的时间是积累与蜕变，「上下」将不忘初心，传承五千年的中国传统美学与手工艺，砥砺前行！”

开幕仪式结束后，「上下」与四方来宾和媒体朋友共同拉开了周年庆典的派对序幕

 入夜，清风袭来，开幕仪式结束后，「上下」与四方来宾和媒体朋友共同拉开了周年庆典的派对序幕。品中国传统中式糕点，听乐曲悠扬，中国与西方，过去与未来，美轮美奂的表演与多元体验无一不在展示品牌的初心与愿景。在「上下」九周年之际，传承传统文化与手工艺，加以现代设计创新，交织时间与情感， 创造当代高尚生活美学。

「上下」, 东方雅致生活

「上下」是由设计师蒋琼耳与法国爱马仕集团携手创立于2009年的当代高尚生活品牌。

“如其在上, 如其在下。”「上下」的名字简单而意义深远, 涵盖了传统与现代、东方与西方、人与自然…… 在看似对立的两极诠释匀衡之美。

「上下」相信“时间”与“情感”之于物的意义, 以“家”为原点, 创作了一系列兼具传统精神与现代风范的作品, 涵盖家具、家居用品、服装、皮具、首饰, 配饰及与茶有关的物品。其中, “大天地”系列家具、“桥”系列茶具、“雕塑”系列服饰、“揽月”系列包袋已然成为「上下」具有代表性的经典作品。每一件「上下」的物品都选取上等的材料, 精雕细琢, 专注于每一个细节, 呈现中国制造品质的上乘与精妙,  体现来自东方的当代设计与审美。

「上下」已于上海、北京、巴黎开设零售空间。2014年10月, 「上下」于上海揭幕首家集合零售、文化、艺术为一体的体验空间——「上下」之家, 向世界展现当代中国的创造与品质。

截至2018，「上下」已经走到了第九个年头，但仍不忘初心「上下」，传承五千年的中国手工艺，将永远二十五岁的青春恣意、鲜衣逍遥，在每一个时尚与文化、传统与当代交融的地方。期许搭建一座桥梁, “承上而启下”, 以当代设计结合精湛手工艺、中国文化以及最上乘的品质, 演绎绚烂而平淡的现代雅致生活。

关于蒋琼耳

蒋琼耳, 「上下」创始人, 是一位拥有国际声誉的中国当代设计师。多年在欧洲游学和创作的经历赋予她国际视野和开放的思维, 双重文化的背景让她的创作自由舒展, 既葆有对传统的尊敬, 又海纳百川兼容并蓄。

2009年, 蒋琼耳与法国爱马仕集团携手创立当代高尚生活品牌「上下」, 并出任首席执行官及艺术总监。蒋琼耳与「上下」致力于向世界推广中国的精湛手工艺, 传承东方传统文化结合当代设计, 糅合东西方文化的精髓, 创造21世纪的东方当代生活美学。当代设计作品多次荣获国内外设计大奖, 更为大英博物馆、法国吉美博物馆、法国装饰艺术博物馆等世界级博物馆收藏。

2013年, 蒋琼耳获法国文化部颁发“法兰西共和国文学艺术骑士勋章”。

2016年3月, 蒋琼耳在上海获颁“法兰西共和国国家功勋骑士勋章”