—— 上午场 ——

► 主持嘉宾 张昕  IALD [清华大学建筑学院副教授]

主题 I：设计师也是艺术家？

照明设计与艺术之间的关联

面出薰先生提出照明设计师工作中艺术与技术共存。他个人喜欢把艺术手法、艺术因素控制在20%；通过分享更加贴近艺术的成功项目表现一贯的坚持与理念。并强调照明设计师根据客户的要求及项目类型，需拿捏好技术和艺术的比例，艺术家应该只关注自身的价值，而设计师则将别人的幸福放在首位。因此，好的设计师不会成为伟大的艺术家。

► 主讲 面出薰Kaoru Mende, FIALD [Lighting Planners Associates/ Lighting designer & Principal]

主题 II：建筑照明之外

Shiho女士一直致力于公共空间中的各种轻艺术项目，参与者可以了解轻艺术在城市设计中的意义和效果。论坛中介绍了在近年来通过“公民参与”实现的公共艺术。通过照明控制技术，如Digital Addressable Lighting Interface 智能照明系统和数字灯光系统，参与者将能感受到公共空间的新可能性。

► 主讲 Shiho Nagamachi, Associate  IALD [LEM DESIGN STUDIO Co.,Ltd. President]

—— 下午场 ——

► 主持嘉宾 郑见伟 [光说故事文化创意有限公司创始人]

主题III：虚与实

Elliot Woods演讲围绕Kimchi and Chips的艺术作品中所体现的设计思路展开，包括“Drawingin the Air”系列作品。这个系列试图在黑暗与光明之间构建外部联系，并为迥异变化的现实生活提供便利。探讨艺术品如何呈现并突显观众在思维模式上的差距及不足。鼓励观众关注这种不完整性，重建自己在现实中的思维模式。整个演讲涵盖工作室曾经的作品、目前创作中的艺术作品以及作品背后的创作方法。这些艺术品的灵魂以有形的方式走入我们的时空，让人工创造的“月亮”高悬空中，以类自然光点亮空间。

► 主讲Elliot Woods [Kimchi and chips / Founder]

主题IV：城市照明的未来

中国城市照明在巨大的争议声中在巨大的进步和发展之中。近年来，随着LED的普及，照明设计的单位已经从单一建筑发展到建筑群，甚至延伸到整个城市，如泰晤士河上17座桥梁的照明升级，以及纽约桥梁的照明改造。人们越来越注重照明设计在全世界范围内城市美化中的功用。“未来的照明，恰好的魔术”是Charles Stone 先生的主题。那么恰好的魔术是什么呢？我们现在所使用的工具太多太多了。要了解未来，就必须首先以史为鉴。Charles 先生全面讲述他对白光的运用，并用实际案例的分析如东京的君悦酒店、巴黎的半岛酒店、纽约市贸的交通中心解读白光未来与发展，而最适合的白光要如何实践在不同的项目需求中，其实是一个值得思考的复杂的答案。

► 主讲Charles G. Stone II, FIALD [IES LC LEED AP BD+C Fisher Marantz Stone / President & Consulting Principal]