编辑：贾楠

文字：张森文字工作组

图片：Vincent Callebaut Architectures

改变意味着破茧成蝶，意味着将最好的过去融入到未来，意味着让一个美丽的故事迭代另一个美丽的故事。位于比利时首都的Botanic Center完美诠释了改变的含义。在设计者的重新修建下，Botanic Center的实用性、科学性、创新性以及可持续性有望成为21世纪建筑领导者的设计原则。

设计者的理念不仅仅是对原有的建筑物进行保护与整修，而是思考前沿的东西，追求一种与历史融合的效果。初步建于1977年的Botanic Center融合新的能量实现了“能量集结”，由于绿色植物的环绕，二氧化碳的排放量得到限制。如今，它带有的274个完全相同且被植物装饰的混凝土模块，让原有的建筑呈现出繁荣的面貌。“花团锦簇”在这里稍稍夸大其词，但“繁荣似锦”完全能够描述它的壮美外观。

在建筑物的顶部，一个还未成熟的结构Chrysalis正在建设之中。它由木料以及钢铁制成，充分利用了弧形这一元素，完成之后将会为租户以及游客提供全景的视角。Chrysalis安安稳稳地坐落于屋顶之上，其底面依靠着现存的空间。它的顶部由12个延伸向南的深谷组成，可以最大限度地捕捉阳光，增大了硅面板的光能利用效率。