2016年9月28日，意大利米兰 ——创造力的表达不存在公共与私人之分，无论是以何种形式，在艺术家想用一个手势、一件艺术品亦或是一个成形的构想表达什么的那一刻，其私密世界也就公之于众，尽现观者眼底。由意大利高端定制奢华材料品牌Alcantara、米兰市政厅文化部（Municipality of Milan – Culture）以及米兰皇宫（Palazzo Reale）联合策划与主办的“国王与我”主题展览近日在米兰拉开序幕。展览将从2016年9月20日持续至10月23日。本次展览通过与9位艺术家的合作，重新解读与诠释这些极具象征意义的物品，打造出不拘一格的创意佳作，并带领人们开启一场艺术、戏剧、音乐与时尚之间的特殊邂逅。

展览以Gentucca Bini创作的Skinned（剥离）主题作品开场，该主题作品以印有高清图像的Alcantara®材料制成，紧随其后的则是另一位艺术家Maurizio Anzeri创作的Giochi per un principe（王子游戏）作品第一篇章：两只大手，一面以Alcantara®材料覆盖而另一面为反射面，在映照周遭环境和观众的时候让一切看上去都变了形。

Alcantara“国王与我”展出Giochi per un principe（王子游戏）艺术装置

第二展室展出的两幅作品，是艺术家Arthur Arbesser对两个经典寓言故事所作的独特诠释，新颖的表现手法吸引住了不少的观众。Il principeranocchio（青蛙王子）是一个衬有一圈以Alcantara®材料制成的白云图案的喷泉，参观者一踏入公主或王子的鞋子便能在其中看见自己的倒影。Il re nudo（皇帝的新装）由6枚真人大小的国际象棋棋子组成，以Arbesser设计的Alcantara®配饰作点缀，用于模仿观众和皇帝的一举一动，独自一人、赤裸透明。

Francesco Simeti作品展示的两个房间被布置成了剧院模式。走进这里，观众仿佛踏入了壮丽的历史画卷。他的第一幅作品名为Xanadu（世外桃源）——如同忽必烈建造、马可•波罗描述过的城市一般——由一些固定和移动的面板构成，上面装饰有一些描绘去往遥远土地的异国之旅的图像。这些面板交叉糅合在一起，就好似一个18世纪小剧院的边厢。

而在第二展室内，Simeti创作的作品名为Cistulacatottrica（反射剧院），这是一个八角形的剧院，以Alcantara®压花材料装饰，内含多面镜子，可将艺术家创作出的艺术品作变形处理，或是将一件艺术品变幻成多件同样的艺术品。在这里，王子殿的建筑和装饰互相映射，创造出了奇妙的光学幻象，就如同Simeti富有想象力的绘画作品一样。借着Unconcealed（毫无掩饰）的主题，Matthew Herbert将第四展室打造成了私密的空间。在此参观者需要做的非常简单：舒服的坐在椅子上。而从这把铺了Alcantara®红色软垫、被聚光灯照亮的椅子上则会传出在Alcantara工作的工人和职员亲切的声音。成功孕育出这一展览项目的他和她在这里与我们分享了他们过去、现在和未来的生活，奇幻故事与现实故事交织在了一起。

Alcantara“国王与我”展览展出Frange reali（真实&王室边缘）

在第六展室，Gentucca Bini又给观众带来了另一件个人作品Frangereali（真实/王室边缘）。她将这个装饰华丽的房间的地板和墙壁都铺上了以超现实风格印制的、已特意作了磨损和褶皱处理的Alcantara®材料，重现了王子殿另一个房间的装饰图案，只有当观众与作品进行直接互动才会感受到这个展室内部装饰的复杂精致。

在第七展室，来自日本的摄影师Taisuke Koyama通过巨型摄影复制品对Alcantara®材料的形态做了有益的探索，由于Taisuke Koyama成功的将几何形打孔工艺应用在了这一材料上，因此他为这一作品取名：○△□。Taisuke Koyama将Z形墙全铺上了以Alcantara®材料和Hahnemühle专用纸打印制成的图片。同时，三大立面元素共同打造出一个全封闭的光学幻象，使得该材料与复制品看上去真假难辨，而装饰房间的大镜子则通过光线反射形成的多重关联巧妙的丰富了作品的内容和形式。

在王子殿的第八展室内，Maurizio Anzeri创作的Giochi per un principe（王子游戏）主题故事还在延续。房间四周布置了许多别具风格、相互重叠并以蓝色和棕色色调Alcantara®材料遮住的巨型人脸，像挂毯或旗帜一般。还有一面也是由人脸组成的大型中央屏幕在高处俯瞰着观众；既充满诱惑又令人不安，散发出只有童话故事才拥有的特质。

Alcantara“国王与我”展览展出Il principe ranocchio（青蛙王子）以及Il re nudo（皇帝的新装）

在Paola Besana带来的作品Notti a Palazzo（皇宫之夜）中，她把自己的个人故事和米兰皇宫的历史糅合在了一起，在展览中突出了家这一核心主张。艺术家抓住王子殿甚少有人真正居住和生活的特点，将其改造成了一个温馨的空间。在这里，艺术家为家人添置了两张颇具复古风格的床，以求与王子殿最新置办的家具风格保持一致。一条由Alcantara®材料制成的长长挂毯环绕四周，上面不仅印着Besana风格的独特图案，还插入了交织条纹，看上去好似可以保护床具一般。虽然作品只对展室作了一些小小的改变，却令这一空间突显出家的温暖。

在展览的最后，压轴亮相的是由Adrian Wong和Shane Aspegren二人合作完成的作品Ci ha visto un re（邂逅国王)，这为观众提供了又一个沉浸在艺术里的机会即为Alcantara®材料无限潜力所沉迷的机会。展室被布置成了一个错综复杂的迷宫，树篱和围墙上装饰着由Alcantara®材料经由激光切割工艺制成的叶子和彩旗，观众游走其中只能看见从树篱和围墙上探出的帽子和刺刀，却很难找到一条通向皇宫卫兵岗位的路。这里的卫兵仅仅是该作品设置的虚拟法庭中的第一个人物形象，饰演这些人物的演员会时不时戏剧性的突然出现在观众眼前，将整个展览变成一场惊喜不断、异彩纷呈的表演艺术。

“Alcantara主办的这一展览十分契合大众口味，同时也由于米兰皇宫王子殿作为展示场所而平添了一份王室‘高雅’的气质。作为一个最负盛名的国际公共空间，米兰皇宫正吸引越来越多最新颖、最具原创性的作品展，成为世界各地艺术家心之所向的展示场所。”意大利米兰分管文化的副市长Filippo Del Corno说。

Alcantara主席兼首席执行官Andrea Boragno先生表示：“我们很高兴能与9位艺术家合作，特别是这样一个能够唤起我们内心深处记忆并突显Alcantara价值所在的展览。Alcantara材料可以帮助任何设计作品体现创新的优雅感和自然的多样性，因此成为了众多设计领域的首选。Alcantara诠释了一种独特的生活方式，将审美情感融入功能性以及我们对环境的敬意。通过与创意行业保持紧密合作，真正实现了Alcantara材料的多样性，我们与各位艺术家的合作正体现了这一点。”

整场表演节目由Adrian Wong和Shane Aspegren联手策划，Arthur Arbesser与Gentucca Bini一起共同制作了演出的服装。

Alcantara“国王与我”展览之Notti a Palazzo（皇宫之夜）

“国王与我”展览信息

参与艺术家：Maurizio Anzeri、Arthur Arbesser、Paola Besana、Gentucca Bini、Matthew Herbert、Taisuke Koyama、Francesco Simeti、Adrian Wong及Shane Aspegren精心创作

项目策划：Davide Quadrio与Massimo Torrigiani倾情策划

展出时间：2016年9月20日至10月23日

展览地点：米兰皇宫，王子殿

门票价格：免费进入

ALCANTARA：卓越品质，意大利制造 - www.alcantara.com