编辑：赵亚琦

设计师： 何宗宪(Joey Ho)

设计公司： PAL设计事务所有限公司

美国帕萨迪纳于每年元旦亦会举行玫瑰花车游行 (Rose Parade) 与玫瑰杯足球赛 (Rose Bowl Game) ，活动源起于1890至今已历时126届，闻名于世。此项目座落于优美的美国帕萨迪纳酒店，酒店伫立于玫瑰花车游行路线的旁边，建于1926年的历史文物，与花车游行活动同样具经典意义。新旧共存是整个方案的关键，在设计的过程中，设计师把花园元素带入古色古香的建筑营造出丰富的层次变化，不仅空间显得流畅也没有过度张扬。

进行酒店设计时，需要考虑到保留现存的建筑物部份及室内原来的面貌，由于受到保护历史文物的规定限制，不可损坏外观及保留室内独特饰面等条件下进行，材料都需保留。设计师何宗宪同时顾及现代酒店功能应用，以「玫瑰游行」(Rose Parade) 嘉年华缤纷氛围做为设计灵感，为酒店出注入活力气息，提炼出时尚的当代感。「玫瑰园林」概念连贯了三个区域，当中包括「大堂」、「酒吧」、「全日餐区」(all-day dining)，弧线把几个区域同时分隔与融合在一起。旧建筑在新功能包围下成为一体，而功能上相辅相成。

利用不同轮廓去延续接待枱位置，前台休息区巧妙把全日餐区(all-day dining)座位融入，把「花园」的自然概念延伸。酒店突破一般布局手法，并非以传统富丽堂皇入口大堂作为接待，反而把开放式酒吧区规划到前面作为顾客第一印象，这种处理手法一方面连接街道愉悦气氛，同时对顾客增加了吸引力，延续酒店室内外渡假氛围，为旧建筑注入新动力。酒吧区以弧型手法作重点，天花悬垂着一列仿湖水波纹的造型，每片水纹边沿以蓝色光芒的LED灯带作点缀，触目闪亮的露感来以自然湖水，全区采用湖水蓝作主调，配合帕萨迪纳当地自然环境。