编辑：贾楠

文字：李沙沙

图片：Žiga Lovšin

斯洛文尼亚当地的一间建筑设计工作室SoNo Arhitekti在参考了意大利的里雅斯特在建筑设计方面各种的特点和风格之后，使用了一种可持续的书架系统来设计排布了一家当地书店的格局，并且该项建筑的设计获得了建筑设计邀请赛第一名。

斯洛文尼亚图书中心临近于Oberdan Piazza和Fabiani's National Hall，这样的环境更是激励着工作室的设计师们更加近距离的看待这种具有象征意义的关系，这对于居住在的里雅斯特的斯洛文尼亚民族具有重要的意义。一种迹象，只能象征性地展示自己来自Fabiani's的巧妙设计的立面装饰。装饰的几何元素已经被打破，成为了一个现代结构，以基本的模式展现在图书中心的书架上。

斯洛文尼亚图书中心在一定程度上可以说是的里雅斯特城市文化的缩影，保存着这个城市的历史，展示着这个城市的发展。而对于这样的图书中心，它的建筑设计必然要结合的里雅斯特独有的文化背景。

新图书中心现在所在的位置，原来存在的历史建筑，是上世纪上半个世纪的宫殿。建筑内部的设计概念升级了现有的设备，使用了用书架组成“风景”的方法，给了整个空间一种现代感。书架是内部装饰的中心元素，向游客和这座城市展示着它的功能。朝向自由覆盖柱廊的大型玻璃表面打开了图书中心内部的景色，使之成为这个城市鲜活的一部分。而城市也因此成为了容纳不同的事件，工作地点以及会面的地方。斯洛文尼亚的文化正向这座城市及它所有的居民们敞开着。