“环境意识”是艺术家们常常挂在嘴边的一个词汇。但是BaptisteDebombourg 使用这个词汇时,他所指的不仅仅是要与现场的实际环境相匹配,而且还要在精神上和历史上与周围的环境融为一体。在接受一项委托,为一个名为“精神的土地”的现代艺术展览制作一个揭幕艺术装置时,他发现这处位于德国科隆外围普尔海姆市的展览场所,原来是一座名为 AbteiBrauweiler 的修道院,建筑物蕴含着极为丰富的历史。修道院由洛塔林吉亚王权伯爵在1024 年修建而成,其教堂和附属建筑后来改成了一所慈善医院和一所济贫院。在二战之前和二战期间,盖世太保将其改建为一所监狱和集中营,康拉德·阿登纳就曾被监禁在这里。战后又成为流离失所者之家和一所专门诊治成瘾性疾病的精神病院。除了丰富的历史之外,这处建筑的独特之处还为 Debombourg 的艺术装置带来了许多限制:一处12 世纪的餐厅,面积为102 平方米,其拱顶型天花板由六根石柱支撑,只有一侧有窗户。由于修道院是一处历史遗迹,所以不能对任何东西做改动,墙上也不得打洞。艺术装置必须是独立式的,重量必须要得到精确的平衡。
Debombourg 偏爱普通的材料,在这处艺术装置中玻璃这种材料“很快就突显了出来”。他所指的是教堂庄严的窗户,光线透过玻璃所产生的效果,以及打碎的玻璃所具有的象征意义。他说:“吸引我的不是打碎的玻璃中所蕴含的暴力意义,而是随后的治疗过程,在暴力发生之后的康复。”他和8 位助手一共打碎了重达2 吨的多层玻璃,使用榔头、大锤、破冰锤,还要带上特制的手套。他们随后将打碎的玻璃铺设到用云杉木做成的框架上,框架被涂成白色。最后一步是使用几乎无法看到的白色钉子将玻璃固定住。完成之后的作品 Aérial,其玻璃表面在阳光的照射下闪闪发光,就像是巨大的历史波浪穿过窗户喷涌而出。 - Judy Fayard