编译:李剑曦
摄影:埃瑞克·莱格尼尔(Eric Laignel
多亏了葛兰·林奇(Glenn Leitch)这位建筑师的重新修缮,位于美国康涅狄格州的Elizabeth Arden办公空间的崭新面孔显得比以往任何时候都要美丽动人。
Elizabeth Arden 这个美容化妆品牌的历史甚至要早于Revlon 和Estée Lauder, 是1910 年由佛罗伦丝? 南丁格尔? 格雷汉姆(FlorenceNightingale Graham)创立的。这一包含美容、护肤、香水和RED DOOR salons 在内的著名品牌的名称直接采用的是创始人一位至交的名字。自创立之后,Elizabeth Arden 一直很受众多名门望族的青睐,其忠实的用户中包括玛丽莲? 梦露(Marilyn Monroe)、杰奎琳? 肯尼迪?奥纳西斯(Jacqueline Kennedy Onassis)、以及女王伊利莎白二世(Queen Elizabeth II)。品牌目前的代言人是著名演员凯瑟琳? 泽塔琼斯(Catherine Zeta-Jones)。
当Highland Associates 的合伙人葛兰·林奇(Glenn Leitch)承接了位于康涅狄格州斯坦福德市的Arden 办公空间的整修任务时,他实际上对这家公司的历史已经非常了解。之前他曾经在几个不同的项目中为其纽约的旗舰店进行过装修设计的工作。正如公司的设计和施工负责人、颇为搞笑的吉姆? 坎特拉(Jim Cantela)所说的那样“葛兰是我们公司的核心人物。他拥有丰富的零售业设计经验,也进行了大量的研究。他就像是我们大家庭的成员。我可以跟他争论甚至说脏话。他是这个行业里面最棒的,他会向你证明这一点”。
林奇拥有建筑学和市场营销两个专业的学位,所以在总体的设计风格中他总是倾向于加入一些能够反映企业品牌特征的代表元素。他说:“我总是试图找出一些细微之处且能够代表企业形象的东西。”例如,在为PLAYBOY公司进行设计时,他运来了15000 多册过期的《PLAYBOY》杂志,用这些杂志构成了一面高达3 米的主题墙。在Arden 的纽约旗舰店内,一面涂成红色的钢质曲面墙影射着Arden 的著名品牌RED DOOR spas 以及香水。
而在斯坦福德市,他的任务是让Arden 从其温和的企业氛围中脱颖而出。位于斯坦福德的Arden 办公空间与一些著名公司为邻,如苏格兰皇家银行、UBS、Ernst & Young、ThomsonReuters 等。而Arden 所在的大楼也是这些千篇一律的、带反光玻璃幕墙的办公大楼中的一员。办公空间用齐胸高的暗色隔板分割成迷宫一样的格局。“置身其中你根本不知道自己在什么地方。”如此同时,沿着窗户分布的高级经理办公室又把其他人享受光线和景观的权利无理地剥夺了。
将这处面积达4645 平方米的办公空间进行拆除整修,这一点没有使得林奇感到遗憾。新设计当中最引人注目的是两间毗邻会议室前面的一面略带蜿蜒的主题墙。丙烯酸材料的墙面上留下了成行的圆形小孔,林奇让Arden 公司找来8400 把化妆专用画笔,画笔的手柄被涂成了红色,而不是常见的黑色。画笔的红色手柄朝向会议室一面,化妆笔的毛刷一面朝向走廊。林奇说:“从不同的角度观察时,效果非常不可思议。有点科学幻想的味道”。
对产品的展示无处不在,目的是为了强调这里是公司研发部门所在地。由于公司业务大部分都是利润丰厚的香水特许经营,所以Halston、Kate Spade、John Varvatos 的香水瓶随处可见,尺寸大得令人发笑的仿制模型,一种叫做香水样品的东西占据着首席财务官办公室的显要位置。林奇还用150 个布兰妮? 斯皮尔斯(Britney Spears)代言的一款名为“Believe”的空长颈细口香水瓶,在接待台的上方构建了一个与水晶吊灯相似的照明装置。他辩解说:“正好这种瓶子是最佳的选择”。瓶子里装入LED 灯并安装在长短不一的不锈钢灯枝上。
在三个相互独立的会议室中,对产品包装的反映方式则显得更为抽象。会议室倾斜的玻璃墙反映出各种不同香水瓶的倾斜角度,宝石蓝色、鲜绿色以及黄玉色透明聚乙烯基薄膜将多个会议室转变成巨大的宝石。会议室位于一排高级经理专用办公室和一排工作站之间,但是办公室置于室内,靠窗户的是一排工作站,表达了林奇对当
代工作者智慧的一种尊敬。
在会议室里以及位于工作站之间的休息区内, 安置着Je?rey Bernett、Philippe Starck 以及Ronan & Erwan Bouroullec 等大牌设计师设计的最新产品。为了进一步增强设计的效果,办公区的墙壁用品牌形象装饰。林奇说:“我喜欢超大的图形。我总是试图说服所有的客户接受这种装饰风格,因为这样做确实是物有所值的。”
临时办公区正面的图案则显得更为淡雅一些,这个区域专门为那些临时需要一点私密空间而设,如打电话的地方。临时办公区的遮光条的运用,使得穿行于办公区的人们,不会透过玻璃看到里面的情况。遮光条并不是简单的磨砂膜层,林奇利用这个机会将公司的RED DOOR 标识贴面其上。这正是利用细微之处彰显重大意义的典范
之一:即使是一家专门从事美容护肤产品的公司,其装饰装修的工作也必须要做到由内至外、表里如一。
项目组:
ELIZABETH DEMELLO;MORGAN GEWANDTER;DEBORAH LORENZO;LEWISROANE:HIGHLAND ASSOCIATES。RS LIGHTING DESIGN:灯光顾。GRAPHICSYSTEMS GROUP:图形顾问。H&R GLASS:玻璃工艺。F.L.YOUNG:丙烯酸树脂工艺。MALKIN CONSTRUCTION:总承包商。COALESSE:长椅子(大厅)。KARTELL:悬置圆屋顶(会议室)。KNOLL:矮桌 (会议室);工作站,任务椅 (办公区)。ALLERMUIR:旋转椅(会议室);扶手
椅,书桌(办公区)。VITRA:有靠背的长椅(电梯大厅);边椅(会议室);椅子(董事会的会议室);椅子,书桌(临时工作区)。STONE SOURCE:地面砖 (接待区)。BRUCK LIGHTING SYSTEMS:定制树枝形吊灯。JULIAN CHICHESTER:基座桌(会议室)。JOLINA LIGHTINGTHROUGH WABNITZ EDITIONS:树枝形吊灯(会议室)。EMECO:扶手椅。BRUETON:书桌。NIENK?MPER:定制书桌(董事会的会议室)。HBF:墙面饰面。BROOKSIDE VENEERS:橱柜饰面。MARK ARCHITECTURAL LIGHTING:凹嵌式天花板装置。J+J/INVISION;MASLAND CONTRACT:地毯砖。