香港2013年5月18日-在世界知名的第13届威尼斯国际建筑双年展上，以香港九龙东城市更新为主题的香港展览成功展出后，现载誉归来,以「城间/城内 - 魅笔生城: 我到家了」为题举行香港回应展。

      第13届威尼斯国际建筑双年展之香港展览由香港建筑师学会和香港艺术发展局联合主办、 香港特别行政区政府创意香港作为首席赞助。有关展览享誉国际, 获不少建筑杂志选为刚结束的威尼斯国际建筑双年展中最优秀的建筑展览之一。其回应展「城间/城内 - 魅笔生城: 我到家了」将盛事带回香港，并在未来的两个月中利用一辆被改装过的卡车在九龙东四个地点作巡回展览。

部分展览作品

开幕典礼

开幕典礼在反转天桥底一号场举行, 主礼嘉宾香港特别行政区发展局局长陈茂波先生, MH, JP在开幕致辞上表示: “起动九龙东的策略之一是促进多元发展。我们既要前瞻九龙东的未来，亦要尊重这里现存的生态环境...九龙东的转型过程是互动的，是透过充分沟通和了解，由小区共同努力而达致的成果。我们深信，借着不断的沟通对话，定可建立一个共同拥有的小区。我们需要跨界别、跨行业、跨政府部门的参与，在过程中建立互信、互利、互惠。”

总策展人罗健中(欧华尔顾问有限公司董事)指出展览希望带出各种问题,邀请人们思考在不断变化的香港社会里, 多样性和兼容性如何体现。 总策展人表示, “香港将在九龙东项目上找到双年展的未来方向。”

总策展人罗健中先生，香港特别行政区发展局局长陈茂波先生，香港艺术发展局主席王英伟先生，香港建筑师学会会长冯宜萱女士等

香港建筑师学会会长冯宜萱女士, JP FHKIA RA, 对展览充满期待, 她有趣地呼吁市民万勿错过展览: “双年展就在家门口, 卡车环绕东九龙走, 错过了您可再回头,因卡车会再返转头。”

香港艺术发展局主席王英伟先生, SBS, JP认为展览的表现手法非常有趣, 他说: “很欣赏将展品放在货车上的构思，让作品融入小区，拉近与巿民的距离”

九龙东公共座椅国际设计比赛

「九龙东公共座椅国际设计比赛」是第13届威尼斯国际建筑双年展之香港响应展的其中一项活动,，主办单位在香港固应展的开幕典礼上，同时公布有关设计比赛的结果，并颁奖予首3名及14个优异作品的得主。是项比赛旨在为九龙东设计一个创意与实用性兼备的地标, 并成功吸引超过120个来自本地及国际建筑、设计领域以至学界的参赛作品。大部分参赛者的设计理念都令人叹为观止,不少更将香港特色与家具功能完美融合, 评审在众多高水平的作品中选出以下获奖者:

第一名: Interweaving Bench - Ng Yat Chiu, Chan Calvert, Mok Wing Yee

第二名: Horse₂O - Hui Wing Yi, Wong Lap Ming, Yam Hiu Lan

第三名: The Stools - Leung Tung Leong Tony

获奖嘉宾

开幕论坛「未来的九龙东」

紧接开幕典礼后，将举行开幕论坛「未来的九龙东」，由政策制定者、专业人士、学者与公众，深入讨论九龙东的未来发展应如何达至多元化和兼容。

论坛嘉宾

晚上10点论坛仍在热烈的探讨中

香港回应展

香港响应展将展示一系列以这片面积达488公顷的土地, 包括启德新发展区及观塘和九龙湾内旧工业区的更新区域为题材的创作作品, 透过13个来自艺术、建筑、和设计界的参展作品, 探讨现今世界上其中一个最大规模的城市更新项目的未来发展, 及其如何影响香港作为世界级城市的定位。「城间/城内 - 魅笔生城: 我到家了」将以巡回展览的形式在九龙东四个地点与公众见面，免费入场(开放时间: 早上10点至晚上8点):