编辑：Elena 伍星

    伦敦消息：Humanscale使用最其先进的革新技术应对室内空气危机：高性能的空气净化系统将展示世界上最高效的净化技术。这款采用了当今世界上最先进的净化技术的ZŌN空气净化机，为空气净化设定了新的标准。

    美国环境保护署将室内空气质量的危害列为目前危害公共健康五大最紧急的环境危机之一，并有数据清晰显示人类健康与呼吸空气之间的紧密关系。美国肺脏协会表示：哮喘与呼吸疾病使得每年大约有2450万人错失工作，由于空气污染等因素，美国有一半的人口正呼吸着有害身体健康的空气。

    然而，市场上现有的空气净化设施均不能彻底地应对空气危机。绝大部分的空气净化设施采用的是循环使用清洁的空气反复净化房间的设计原理，在超大的空间中， 由于需要大量的空气，不得不使用便携式装置来净化空气，使得净化效率大打折扣。增加优质的HEPA（高效空气过滤器）来过滤HVAC(供热通风与空气调节)单元的办法不仅不经济实用，而且效率很低，这是因为采用HEPA（高效空气过滤器）的产品噪音大，需要经常更换过滤器，而过滤器的价格不菲。除此之外，传统的静电式除尘器效率不高，会制造大量的臭氧，毒气同样危害人体肺器官。

   ZŌN采用专利技术，通过一种全新的方式为用户提供清洁的空气。这项专利技术能引导洁净的空气准确地通往最需要的地方——这正是用户呼吸到的地方。调查表明绝大部分人在居室内长时间停留在一个地方，围绕用户创造一个目标“洁净空气地带”是目前效率最高，也是提供洁净空气最有效的办法。

    ZŌN使用一种紧密缠绕的纸质过滤器，能去除空气中99%的有害毒物和污染物。与其他空气清洁方法相比，这款过滤器的充分的表面积能吸收更多的灰尘颗粒。特别值得一提的是，当纸质过滤器完全吸附后，它能非常容易的真空吸尘，可以再次使用或者与其他纸质产品再生。

    致力于环境的永续性，ZŌN只消耗22瓦特的功率，却能产生125 CADR(洁净空气输出率)，这比Energy Star的效率高三倍之多，是世界上最节能的空气净化系统。此外，ZŌN无微风，不产生臭氧，工作状态中完全安静的特点使得它可以毫无顾忌地亲近用户，譬如：用户可以将其摆放在书桌上，或是床头柜上，以确保他们呼吸到的是尽可能洁净的空气。

   了解更多关于Humanscale公司信息及其创新的ZŌN空气净化机的话，请访问www.humanscale.com/zon，或请致电：+1 212 353 1383。

关于Humanscale www.humanscale.com

     Humanscale是为创造舒适办公环境，专门设计和制造符合人体工程学产品的世界领航者。我们创新的座椅、监视器支架、照明系统、键盘支持以及其他符合人体工程学的解决方案的设计均是为了促进身体健康，提高工作效率，改善工作和生活质量。

Humanscale的产品设计理念是：用极简和精雅的设计解决功能性问题， 结果将是诚实可见，永恒的。这一理念的应用，使我们获益匪浅。Humanscale是《I.D.》杂志评选出的“十大推动设计前进的企业”中唯一的一家签约家具制造商，与它一起入选的企业还包括了以设计为导向的耐克和BMW公司。我们的Liberty座椅是Smithsonian's Cooper-Hewitt国家设计博物馆2007国家设计三年展中唯一的工作椅解决方案。在美国，Liberty座椅与苹果公司的iPod、波音公司的787梦想客机以及其他产品齐名，被认为是最重要的设计创新。

环境报告

Humanscale在产品设计、加工与制造过程中，始终不渝地致力于环境的永续性：

• 更少的重量，以减少对原材料的需求
• 使用尽可能少的部件和加工工艺
• 产品中再生内容的使用比例高
• 产品中可循环使用的内容比例高

Humanscale同时还是世界野生动物基金会的支持者。自1999年以来，Humanscale公司的创始人兼CEO Robert King先生一直服务于世界野生动物基金会国家理事会。