一帘之隔——中意法当代艺术展
点击: 30775 次 来源: www.id-china.com.cn 时间: 2011-10-26
时间：2011-11-3——2011-12-3 地区：北京
主办机构：北京时代美术馆
地点：建国门外大街甲6号中环世贸D座35—37层
【一帘之隔——中意法当代艺术展】展览海报
策展人：Elena Goncharova（俄罗斯）
展览主办：北京时代美术馆/中环世贸中心
展览时间：2011年11月3日——2011年12月3日
开幕时间：2011年11月3日 18:00
展览地点：建国门外大街甲6号中环世贸D座35—37层
参展艺术家：MattiaBaldi、Roberta Pero（意大利）、 Guillaume Janot（法国）、朱冥、李暐、刘旭东（中国）
不同的文化背景，不同的思维方式，以及不同的年龄状态，看似在每位艺术家作品间没有的共性就如同隔了一层布帘， 而这一帘之隔在保留每位艺术家的独特性与神秘感的同时，也寓意着只要轻轻拉开它我们将会感受到艺术家相互间存在着的有趣而微妙的联系。本次展览旨在通过联展的形式打破国与国之间，人与人之间，艺术与艺术间的隔阂，呈现给大众一次不凡的艺术视觉和心理感受。
一帘之隔——中意法当代艺术展将联合展出来自中国、意大利、法国的六位当代艺术家及具代表性的五十余件作品，作品形式包括绘画，影像，雕塑和装置。
GUILLAUME JANOT
1966年出生在南锡生活和工作在巴黎
个展，1991－2010
·世界公园，Alain Gutharc画廊，巴黎, 2010
·享受西班牙风情山脉，FRAC卢瓦尔河地区, 2011
·Ecostream公司，Ricard基金会，巴黎，2009
·过渡， 法兰西岛摄影中心，Pontault – Combault，2006
·Alain Gutharc画廊，巴黎，2005
·观点，Barbes地铁站，巴黎，2005
·彩色场，Glassbox，巴黎，2005
·西北北，临时公共空间，永恒网络／土尔，2003
·枪与玫瑰（欧洲，第一部分），布尔，2002
·Alain Gutharc画廊，巴黎，2002
·城市物种等，Triangle画廊，雷恩，2002
·最佳；花园旁边，国家摄影中心，巴黎，2002
展览，2002－2011
·一帘之隔，中意法当代艺术展，北京时代美术，北京，2011
·景观移动/流离失所的风景” Anne Bjerge Hansen，高等美术学院展，2011
·插件二，FRAC Poitou-Charentes收藏，2011
·游牧性， 卢瓦尔河地区FRAC展览，南特，2010
·预期城市，工程造型艺术国家中心，2010
·Le Carillon de Big-Beng，伊夫里塞纳河畔，2010
·摄影不是艺术， 现当代艺术博物馆，斯特拉斯堡，2010
·360度城市，高等美术学院，雷恩，2009
·融入生活的世界,Le Grand Cordel，雷恩，2009
·Alain Gutharc画廊,巴黎，2009
·花的力量，朱利亚别墅，CRAA，意大利，2009
·城市现实, 拉尼翁，2009
·三个和尚， Imagine画廊，北京, 2008
·Réattu博物馆 / Christian Lacroix”，阿尔勒, 2008
·时音,我们彼此相爱,鲁瓦扬当代艺术空间,2007
·摩登时代， FRAC Bretagne收藏，2007
·年终， Galerie Alain 画廊，巴黎,2007
·3D墙纸, le Dojo，尼斯,2006
·返回中国, Les Abattoirs 当代艺术中心，图卢兹,2006
·是的, Tank Loft画廊，重庆,2005
·休眠,Genêteil教堂，Gontier城堡,2005
·360度的城市, NEWART北京项目,北京,2005
·重庆的姿态，图卢兹美术学院画廊,2005
·当代艺术课程，Yvon Nouzille,2004
·黑了（指数）， 酒店圣西门，昂古莱姆，2003
·我是馆长，Chisenhale画廊，伦敦，2003
·中间物体，文化论坛相思Blanc-Mesnil,2003
·朋友间的小颠覆， 昂热高等艺术美院的，2002
·图片社，艺术家代理CCC，旅游圣文森特广场，新奥尔良，2002
·三合会，格拉西博物馆，莱比锡，1992
公共收藏
·Loire当代艺术区域基金会
·南特美术博物馆
·国家当代艺术机构
·Bretagne地区当代艺术机构
·Poittou-Charente地区当代艺术机构
李暐
1970年 生于湖北
个人展览 2004 - 2010
·引力之外, 香港10 Chancery Lane 画廊, 2010
·Take Away, 香港 Shanghai Tang, 2010
·马得里个展, Galeria TRIBECA, 马得里, 西班牙, 2009
·镜子－迷宫里的自我,秀瓷当代画廊, 北京, 2009
·Besides Gravity,Mogadishni CPH gallery, 丹麦, 2009
·我行动故我在,荣嘉文化艺术基金会, 台湾, 2008
·撞入…, Espace Cultural Ample 画廊, 西班牙, 2007
·一面中国的镜子, The: artistnetwork new york, 纽约, 2006
·西班牙个展, 西班牙GrleriaEspacioMinimo画廊, 2006
·香港个展, 香港10 Chancery Lane 画廊, 2006
·首尔个展, PYO画廊, 首尔, 2006
·虚幻的真实, 意大利Marellaprojectspace / BJ 798, 2005
·意大利艺术个展, 意大利Marellaprojectspace, 2004
联合展览 2000-2011
·帘之隔中意法当代艺术展, 北京时代美术馆，北京，2011
·Chinese Visual Festival 2011- lost In Transformation,伦敦，英国，2011
·Li wei&aleiandromiranda, Galerie Daniel tanner gmbh, Zurich, 瑞士，2011
·FUCK UPS, FABLES AND FIASCOS, Galerie Caprice Horn, 柏林，德国, 2010
·Foundation Vevey, villed''images, Festival Images摄影节, 维威，瑞士, 2010
·CHINA PHOTOGRAPHS MADRID,上海世博会西班牙马德里馆, 2010
·北京时间，马得里, 西班牙, 2009·China: the Contemporary rebirth, Palazzo Reale美术馆, 意大利, 2009
·造像，环碧堂画廊，北京, 2008
·历史的消耗, 东亚艺术，上海, 2008
·RED HOT - Asian Art Today from the CFC,休斯敦Fine Arts 美术馆, 2007
·浮游－中国艺术新一代，韩国国立现代美术馆, 2007
·第38届阿尔勒摄影节,阿尔勒，法国, 2007
·China-Between Past and Future And Performances Art, 德国柏林世界文化宫, 2006
·For All Audiences, SALA REKALDE 美术馆,BILBAO,西班牙, 2006
·现实来自中国的摄像艺术，Piazza,欧盟总部大楼, 2005
·CHINA ART NOW---OUT OF THE RED, 意大利FlashArt美术馆, 2003
·MOIS DE LA PHOTO-HISTOIRES de CHINE, 法国Auxerre美术馆, 2003
·伪-中国影像2002年度展，北京艺术加油站, 2002
·欲望之城,观念摄影作品四人展，北京凡·画廊, 2002
获奖：
·2006年被美国Getty评为31位全球最有创意的摄影师
·2005年澳门艺术博物馆海外交流奖刘旭东
刘旭东
1974年 生于湖南
展览
·一帘之隔中意法当代艺术展，北京时代美术，北京，2011
·苏州美术馆年度邀请展，苏州美术馆，2011
·中韩建交15周年，当代艺术交流展（小堡驿站美术馆），2007
·无主题，绘画联展（虹湾国际艺术中心），2007
·宋庄收藏展（宋庄美术馆），2007
·暖冬联展（798艺术场地），2006
·首届当代艺术精品展（北京时代美术馆），2006
·印迹联展（上上美术馆），2006
·静力与表述油画联展（平行线画廊），2006
·《在山之水》联展（哈特艺术中心），2005
·《在山之水》油画展（“酱”艺术中心）, 2004
Mattia Baldi
马提亚-巴尔迪出生于1983年意大利罗马，传统美术高中毕业后，进入罗马美术学院继续进修。他始终对玩具，怪物和80年代的木偶抱有着浓厚的兴趣，自1995年开始，他从事着画家以及插画家的工作，1999年他进一步发展到油画创作领域，并于2002年以作品“面具”赢得了M.Moderni基金会奖。
2002年美术学院毕业后，他发现摄影是一种可以更好延展自己个人研究的工具。于是在2004年，他取得了SRF罗马摄影工作室的硕士学位，并先后完成了一些专业摄影工作，这其中包括ASI意大利航天局的工作项目。
2007年，他辗转来到中国北京，在这里他找到了某种艺术创作中不可或缺的现实意义。从一款的老式72''大画幅格拉菲相机（本属于美国农业部财产）开始了他的摄影创作。对他来说这是一种重要的，可以最接近重现他对事物第一眼视觉冲击感受得表现形式。在这4年(2007-2011)中他一直沉浸在对道教和藏传佛教所描述的佛与西方极乐世界的研究当中，目前对照着西藏寺庙中绘制在羊皮纸卷上的佛像，他进行了大量的临摹复制以及绘制了许多相关草图。在这过程中他发现了一个交点，那就是介于伴随他成长的80后文化和古老东方宗教神佛形象之间关系。
Roberta Pero
罗伯塔-佩罗1983年出生在意大利罗马，从很小的时候便展现出她的艺术才能。在10岁时，她得到了一架宝丽来相机，很快这就成了她最重要的玩具。从10到15岁这段时间她拍摄了大量宝丽来风格的风景和家庭肖像照片。她曾经对电影“谁陷害了兔子罗杰”中的兔子杰西卡印象深刻，就是这么一位即充满活力又高挑美丽的女性直至今天仍然在思考着她的艺术创作工作。
她还非常精通于古典风格的绘画，这也是为什么罗伯塔的家人同意她进入美术高中以及艺术学院学习的原因。在那里，她接受的是传统的绘画和雕塑训练。2000年她参与了一个在罗马（San. michele a Ripa）举办的有关死刑的大型艺术展。一直以来，从绘画到摄影都是为了寻找她自己真正的兴趣所在。从2001年，她开始进入到罗马美术学院学习绘画、艺术史和摄影，并于2004年以优秀的成绩完成了学业。
从2005年开始，她全身心的投入到摄影和雕塑领域并且清晰的认识到这正是她所需要的可以用来重塑女性的完美方式。她的作品很有费尼罗（Fellini）电影的感觉，但形象却是塑胶制的充满力量感的女性。
朱冥
1972年 生于湖南长沙
·一帘之隔”中意法当代艺术展，北京时代美术，北京，2011
·英国利物浦泰特美术馆与中国“尤伦斯计划”组织的内部活动，中国北京，2006
·无界，中国北京麦画廊，2006
·出走联展，澳大利亚悉尼修曼画廊，2005
·红色 – 2图片展，意大利玛蕊乐画廊，2005
·51届威尼斯双年展-水路艺术节，意大利威尼斯，2005
·过去-将来中国当代艺术展，英国伦敦V&A，2005
·中国行为艺术巡展，英国伦敦V&A,曼彻斯特CAC,伯明翰WARWICK,等，2005
·我-我-我艺术展，中国北京四合苑画廊，2004
·光-音艺术展，中国北京，2004
·过去 – 将来摄影展，美国纽约国际摄影中心, 亚洲协会，2004
·中国当代北京画廊开幕展，中国北京，2004
·清晰的海艺术展，澳大利亚悉尼MCA，2003
·第六届沙迦国际艺术双年展，阿联酋迪拜，2003
·IPFO第四届行为艺术节，丹麦奥登斯，2003
·身体的状态展，美国丹佛MCA，2003
·巴塞尔国际艺术博览会，美国迈阿密，2003
·对话——第三状态中国现代艺术巡回展，意大利，2002
·切入图片——录像展，中国北京，2002
·芝加哥国际艺术博览会，美国芝加哥，2002
·巴黎国际艺术博览会，法国巴黎，2001
·组织并参加“OPEN”艺术节，中国四川，2001
·中国魅力展播，泰国曼谷，2001
·O度展，中国北京，2001
·科隆国际艺术博览会，德国科隆，2001
·旅程2000艺术节，香港 ，2000
·香港—柏林艺术节， 德国柏林，2000
·策划并参加“开放艺术平台”行为艺术节，中国北京，2000
·不合作方式展播，中国上海，2000
·日本国际行为艺术节，东京/长野/松本/大阪/名古屋，1999
·酚笨已稀展，中国北京，1999
·广东现代艺术内部学术交流展演，中国广州，1998
·中国录像艺术观摩展，中国北京，1997
·中国前卫艺术 东京/纽约/福冈巡回展，1995
·纪念现代艺术一百年展，德国柏林，1994
·朱冥现代艺术展，中国美术馆，1993
奖项：
·第六届沙迦国际艺术双年展/当代艺术奖，阿联酋迪拜，2003
·以身观身，中国行为艺术文献展/海外交流奖，澳门，2005
分享到：
