北京，有闻名天下的故宫，有宏伟壮观的紫禁城，这座城本就韵味天然，又被诗酒年华的故事、春风秋月的情怀滋养，再注入潮流青春的现代风尚，让这座文化古都更加包容万象、海纳百川。

由TT DESIGN执笔的《健翔山庄》像极了北京的缩影，这是一个讲究多元化功能的空间项目，设计师将居住嫁接在办公之上，让业主置身其中感受不同的情境体验，从而呈现出“物我两自在的”生活美学。

城市的喧嚣与迅捷，并非是生活的全貌。与办公功能相比，该项目的居住功能更为突显。设计师重在塑造富有时光感和东方艺术气质，纳万象于方寸之间。

会客室则运用了北京四合院的严谨布局，以玛瑙玉壁炉隔断作为一字影壁，灵动的花枝浮现在皮质背景屏上，让围合而坐的贵宾感受到人文与自然的诗意。

视觉随着过道延伸，端景台处的绿植、石雕、写意山水画顺势形成一道静谧风光。外观圆润有致，内里方正的拱形门营造出东方特有的神韵。

圆中有圆，景中有景，这种远近、虚实、聚焦的变化，将东方美学的精髓表现得淋漓尽致。午后的阳光透过帘幕铺洒进来，一草一木在光影的抚照下更见清雅。茶香墨韵，悠然自得，不仅有“意”的优雅，还有“境”的深邃。

淡雅的山水背景被烘托入境，觥筹交错间能令人感受到深厚的传统意蕴，而光线透过格栅呈现出如同皮影戏般的艺术张力。

在这个多元化的情境空间里，现代写意与东方古韵完美契合，品茗之余也能感知都市摩登的独特气质。

项目名称：健翔山庄

设计机构：TT DESIGN 同心同盟设计（中国第一家启用英式管家的室内设计服务机构）

主设计师：陈伟文、陈光承

竣工时间：2016年

项目地点：北京

项目规模：830平方米

项目类型：经典样板·精装&软装设计

设计风格：新中式

主要材料：太空灰石材、玛瑙玉石材、九龙玉石材

主摄影师：孙翔宇（仅项目照片）